b) de ro
l van het Permanent Comité voor de bosbouw te versterken door dit Comité een algemene coördinerende rol toe te wijzen bij de uitvoering van het actiepla
n van de EU voor de bossen, met inbegrip van de lopende werkzaamheden inzake bosbewaking, door zijn werkmethodes te verbeteren, zijn adviserende rol in alle bosgerelateerde vraagstukken op EU-niveau te versterken, en door de nauwe
samenwerking met de Raadgevende Groep "Bosbouw, in ...[+++]clusief kurkproductie", het Raadgevend Comité voor het communautair beleid inzake de houtsector en andere bevoegde groepen van deskundigen voort te zetten;
b) to strengthen the role of the Standing Forestry Committee, by assigning it a general coordinating role in the implementation of the EU Forest Action Plan, including ongoing work on forest monitoring, by improving its working methods, by enhancing its advisory role in all forest-related issues at EU level, and by continuing close collaboration with the Advisory Group on Forestry and Cork, the Advisory Committee on Community Policy regarding Forestry and Forest-based Industries and other relevant expert groups;