Traduction de «Radioactieve isotopen » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

radioactieve isotopen | Röntgen-straling
radioactive isotopes X-rays

radioactieve isotopen voor medische doeleinden
medical isotope

erytrocytenvolumebepaling met behulp van radioactieve isotopen
Red cell mass measurement

geneesmiddel op basis van radioactieve isotopen
medicinal product based on radio-isotopes

verwaardiging en gebruik van radioactieve isotopen
production and use of radioisotopes

Radioactieve besmetting | Radioactieve contaminatie
Contamination | Radioactive contamination

eenheid voor meting van hartminuutvolume met behulp van radio-isotopen
Radioisotope cardiac output unit

afwijkende uitslagen van | diagnostische beeldvorming met isotopen | afwijkende uitslagen van | scintigrafie
abnormal results of:radionuclide [radioisotope] uptake studies | scintigraphy

dynamische scintigrafie van lever met radio-isotopen
Dynamic radionuclide imaging of liver using radioisotope

blootstelling aan ioniserende [radioactieve-]straling van kernwapen | gevolgen van ontploffing | hitte | vuurbaleffecten | overige directe en secundaire gevolgen van kernwapens
Blast effects Exposure to ionizing radiation from nuclear weapon Fireball effects Heat Other direct and secondary effects of nuclear weapons

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Radioactieve chemische elementen en radioactieve isotopen (splijtbare of vruchtbare chemische elementen en isotopen daaronder begrepen), alsmede verbindingen daarvan; mengsels en afvallen die deze producten bevatten
Radioactive chemical elements and radioactive isotopes (including the fissile or fertile chemical elements and isotopes) and their compounds; mixtures and residues containing these products

d) Ondersteuning van de stralingsbescherming en ontwikkeling van medische toepassingen voor straling, met inbegrip van, onder meer, een beveiligd en veilig aanbod en gebruik van radioactieve isotopen (excellente wetenschap, maatschappelijke uitdagingen)
(d) Supporting radiation protection and development of medical applications of radiation, including, inter alia, the secure and safe supply and use of radioisotopes (Excellent science, Societal challenges)

De uitsluiting in dit clausuleonderdeel betreft geen andere radioactieve isotopen dan splijtstof, indien deze isotopen bereid, vervoerd, opgeslagen of gebruikt worden voor commerciële, landbouw-, medische, wetenschappelijke of soortgelijke vreedzame doeleinden.
The exclusion in this sub clause does not extend to radioactive isotopes, other than nuclear fuel, when such isotopes are being prepared, carried, stored, or used for commercial, agricultural, medical, scientific or other similar peaceful purposes.

De uitsluiting in dit clausuleonderdeel betreft geen andere radioactieve isotopen dan splijtstof, indien deze isotopen bereid, vervoerd, opgeslagen of gebruikt worden voor commerciële, landbouw-, medische, wetenschappelijke of soortgelijke vreedzame doeleinden;
The exclusion in this sub clause does not extend to radioactive isotopes, other than nuclear fuel, when such isotopes are being prepared, carried, stored, or used for commercial, agricultural, medical, scientific or other similar peaceful purposes;

Op nucleair gebied maakt transmutatie het mogelijk radioactieve isotopen met een lange levensduur om te zetten in isotopen met een korte levensduur of in stabiele isotopen.
In nuclear physics, transmutation is what allows long-lived radioactive isotopes to be transformed into short-lived isotopes or stable isotopes.

3) „opwerking”: een procédé of de bewerking die tot doel heeft radioactieve isotopen uit verbruikte splijtstof te extraheren om deze naderhand te gebruiken.
‘reprocessing’ means a process or operation, the purpose of which is to extract radioactive isotopes from spent fuel for further use.

c) geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik op basis van radioactieve isotopen;
(c) veterinary medicinal products based on radio-active isotopes;

5. geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik op basis van radioactieve isotopen;
5. Veterinary medicinal products based on radio-active isotopes;

b) natuurlijke en kunstmatige radioactieve isotopen (isotopen van edele of onedele metalen bedoeld bij de afdelingen XIV en XV daaronder begrepen), ook indien onderling vermengd;
(b) natural or artificial radioactive isotopes (including those of the precious metals or of the base metals of Sections XIV and XV), whether or not mixed together;

_ de produktie , de bereiding en het gebruik van radioactieve isotopen ;
- production, preparation or use of radioactive isotopes;