Traduction de «Ratio Aangeboden ton-kilometers per werknemer » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ratio Aangeboden ton-kilometers per werknemer
tonne-kilometre provided to employee ratio

ratio Bedrijfsresultaat per aangeboden ton-kilometer
ratio of operating result to tonne-kilometres

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. De lidstaten moeten zich ertoe verbinden werknemers in de publieke sector te informeren omtrent de voordelen van op alternatieve brandstoffen rijdende voertuigen, alsook omtrent de locatie van pompstations en onderhoudsfaciliteiten, het kilometer- en vermogensbereik van dergelijke voertuigen en de aangeboden nationale en Europese stimuleringsprogramma’s.
1. Member States should undertake to inform public sector employees of the merits of alternative fuelled vehicles, including information on the location of refuelling and maintenance facilities, the range and performance capabilities of alternative fuelled vehicles, and available national and Community incentive programmes.

- ratio "Aangeboden ton-kilometers per werknemer" (personeel van de onderneming dat gronddiensten ("handling") verricht niet meegerekend) in 1995 en 1996 beter dan of gelijk aan +0,24 respectievelijk +0,26 aangeboden ton-km per werknemersequivalent.
- tonne-kilometres provided to employee ration (excluding handling staff) not less than +0,24 and +0,26 million per TKP per employee equivalent in 1995 and 1996 respectively.

- ratio "Bedrijfsresultaat per aangeboden ton-kilometer" in 1995 en 1996 beter dan of gelijk aan +4,41 respectievelijk +6,80 pta per aangeboden ton-km;
- ratio of operating result to tonne-kilometres provided of not less than Pta +4,41 and Pta +6,80 per TKP in 1995 and 1996 respectively,