Traduction de «Ravijn » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

kloof | ravijn
canyon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ten tweede gaan de betalingen hoe dan ook omlaag, ook als het gat tussen betalingen en vastleggingen een ravijn wordt.
Secondly, the payments are to be reduced in any event, even if the gap between payments and commitments becomes a ravine.

Als ik “kloof” zeg, dan bedoel ik een gapend ravijn dat zo diep is dat alle koolstof in de atmosfeer er in kan worden opgeslagen.
When I say a gap, I mean such a gaping chasm that all the carbon in the atmosphere could be sequestered there.

Drie van de zes projecten hebben betrekking op "Ramsar-wetlands" (watergebieden die van internationale betekenis in de zin van de Conventie van Ramsar, een verdrag over wetlands in de gehele wereld): het meer van Mikri Prespa, de delta en het ravijn van de Nestos en de lagune van Kotychy.
Three of the six projects cover "Ramsar" wetlands of international importance ("Ramsar" is a treaty covering wetlands throughout the world) situated in Lake Mikri Prespa, the Nestos delta and gorge and the Kotychi lagoon.