Ook al wordt de voorrang van het Gemeenschapsrecht hier vanuit de rechtstheorie of in de toekomst door in het Verdrag opgenomen bepalingen van een grondslag voorzien, toch mag niet worden vergeten dat onderwerping aan deze voorrang uiteindelijk een kwestie van politieke en sociale consensus blijft.
Even though the supremacy of European law is established here on the basis of legal theory, or is established in future by being entrenched in the Treaty, it should not be forgotten that acceptance of the principle ultimately remains a question of political and social consensus.
