Vertaling van "Regionaal ontwikkelingsprogramma " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

regionaal ontwikkelingsprogramma | ROP [Abbr.]
regional development programme | RDP [Abbr.]

Regionaal Ontwikkelingsprogramma voor Cochabamba | CORDEP [Abbr.]
Cochabamba Regional Development Project | CORDEP [Abbr.]

programma voor regionale ontwikkeling | regionaal ontwikkelingsprogramma | ROP [Abbr.]
regional development programme | RDP [Abbr.]

regionaal beleid van de EU [ comité voor regionaal beleid | communautair regionaal beleid | regionaal beleid van de Europese Unie ]
EU regional policy [ Community regional policy | European Union regional policy | regional policy committee | regional policy of the EU | regional policy of the European Union ]

operationeel programma [ operationeel regionaal programma | programma voor regionale ontwikkeling ]
operational programme [ regional development programme ]

regionaal beleid
regional policy

regionaal | met betrekking tot een bepaalde streek
regional

Luchtvaartmaatschappij voor regionaal transport
Commuter airline | Commuter transportation

Vliegtuig voor regionaal verkeer
Commuter | Regional transport aircraft

complex regionaal pijnsyndroom, type II, bovenste lidmaat
Complex regional pain syndrome, type II, upper limb

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8. spoort de Europese Unie aan om gedecentraliseerde samenwerking te bevorderen bij de tenuitvoerlegging van het ontwikkelingskader voor de periode na 2015; roept de Commissie in dit verband op erover na te denken of bij de financiering van de instrumenten voor externe hulp, te beginnen bij het DCI en het EOF, prioriteit kan worden toegekend aan decentralisatie, en meer te doen om lokale overheden als volwaardige spelers te betrekken bij de tenuitvoerlegging van het 11e EOF, zowel op het niveau van de partnerlanden, als op regionaal niveau en bij de sectorale en begrotingssteun; verzoekt de lidstaten eveneens een gepaste plaats voor lokale overheden in hun ontwikkelingsprogramma's te reserveren en hun inspanningen met die van de Europese Commissie en andere lidstaten te coördineren;
8. Urges the EU to promote decentralised cooperation as a way of implementing the development framework post 2015; to this end, calls on the Commission to consider the possibility of making decentralisation a priority funding sector for its external aid financing instruments, starting with the DCI and the EDF, and to step up efforts to include LAs as full stakeholders in the implementation of the 11th EDF in partner countries, regions, and in relation to sectorial and budgetary assistance; calls on the Member States to accord an appropriate role in their development programmes to LAs and to coordinate their activities with those of the Commission and of other Member States;

Er moet een beter regionaal beschermingsprogramma komen voor Noord-Afrika (Libië, Tunesië en Egypte), dat aansluit bij het nieuwe regionale beschermings- en ontwikkelingsprogramma voor Syrië.
In particular, a stronger Regional Protection Programme for Northern Africa (Libya, Tunisia and Egypt) will need to be compounded by the new Regional Protection and Development Programme for Syria.

4. wijst erop dat het regionaal beleid, vanwege zijn ontwikkelingsprogramma's op de lange termijn, het gedecentraliseerde administratiesysteem en de integratie van de prioriteiten van de EU voor duurzame ontwikkeling, een cruciale rol speelt bij de ondersteuning van initiatieven voor een efficiënt gebruik van hulpbronnen, meer bepaald voor de energie-efficiëntie van gebouwen en voor investeringen in onderzoek, innovatie en duurzame ontwikkeling; dringt tegen de achtergrond van het debat over resultaatgericht beleid aan op programma's en praktijken die verzekeren dat een zo efficiënt mogelijk gebruik van de hulpbronnen een centrale plaats krijgt in het regionaal beleid en is van oordeel dat de toekomstige wetgeving inzake regionaal beleid met deze prioriteiten rekening moet houden door de nadruk te leggen op projecten die een efficiënter gebruik van de hulpbronnen in Europa in de hand werken;
4. Points to the crucial role of regional policy in supporting initiatives aimed at efficient use of resources, in particular in connection with building energy efficiency, investment in research, innovation and sustainable development, owing to its long-term development programmes, decentralised administration system and the incorporation of the EU’s priorities for sustainable development which makes it especially suitable for achieving the goal of more efficient resource use; in light of the debate on results-based policy, calls for programmes and practices to ensure that the most efficient use of resources is a key consideration within regional policy and considers that these priorities should be taken into account in future legislation on regional policy, emphasising projects which promote resource efficiency in Europe;

21. benadrukt de noodzaak van voortdurende, sterke en speciale aandacht voor de daadwerkelijke uitkomsten en resultaten van de uit het ESF gefinancierde ontwikkelingsprogramma's door betere evaluatie-, monitoring- en indicatorsystemen op Europees, nationaal, regionaal en lokaal niveau, die niet alleen betrekking moeten hebben op het niveau van de uitgaven, maar ook op de kwaliteit van de gerealiseerde beleidsmaatregelen; verzoekt de Commissie rekening te houden met de onzekerheidsfactoren rond de langdurige begeleidingsprojecten voor terugkeer naar de arbeidsmarkt;
21. Stresses the need for a continuous, strong and dedicated focus on the actual outcomes and results of the ESF-financed development programmes through improvements to evaluation, monitoring and indicator systems at Community, national, regional and local level, which should cover not only spending levels but also the quality of the policies pursued; calls on the Commission to take account of the uncertainty factors affecting long-term return-to-work projects;

20. benadrukt de noodzaak van voortdurende, sterke en speciale aandacht voor de daadwerkelijke uitkomsten en resultaten van de uit het ESF gefinancierde ontwikkelingsprogramma's door betere evaluatie-, monitoring- en indicatorsystemen op Europees, nationaal, regionaal en lokaal niveau die niet alleen betrekking moeten hebben op het niveau van de uitgaven, maar ook op de kwaliteit van de gerealiseerde beleidsmaatregelen; verzoekt de Commissie rekening te houden met de onzekerheidsfactoren rond de langdurige begeleidingsprojecten voor terugkeer naar de arbeidsmarkt;
20. Stresses the need for continuous, strong and dedicated focus on the actual outcomes and results of the ESF-financed development programmes by the improvement of evaluation, monitoring and indicator systems at Community, national, regional and local level, which should cover not only spending levels but also the quality of the policies pursued; calls on the Commission to take account of the uncertainty factors affecting long-term return-to-work projects;

3. De Europese Commissie heeft op 14 juni 2007 een regionaal ontwikkelingsprogramma goedgekeurd, namelijk het Operationeel Programma voor Zuid-Nederland 2007-2013.
3. The European Commission approved on June 14 2007 a regional development programme, the Operational Programme "South Netherlands" for the period 2007-2013.

Structuurfondsen: Commissie keurt regionaal ontwikkelingsprogramma Noord-Nederland ten bedrage van 1,237 miljard euro goed
Structural funds: Commission approves a regional development programme of euro 1,237 million for the North of the Netherlands.

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan het regionaal ontwikkelingsprogramma voor de Belgische provincie Oost-Vlaanderen voor de periode 2000-2006.
The European Commission has approved the regional development programme for the province of Oost-Vlaanderen in Belgium for the period 2000-2006.

Toen hij de conferentie aankondigde verklaarde de heer Millan, Commissaris voor Regionaal Beleid : "De plaatselijke en regionale overheden nemen in toenemende mate deel aan het opstellen en de uitvoering van de regionale-ontwikkelingsprogramma's van de Gemeenschap.
Announcing the Conference Mr Millan, Commissioner responsible for regional policies said: "Local and regional authorities are increasingly involved in preparing and implementing Community regional development schemes.