Traduction de «Regionale gevolgen » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

regionale gevolgen van de EMU
regional impact of EMU

regionale effecten | regionale gevolgen
regional impact

gevolgen van activiteiten voor het milieu ondervangen | gevolgen van werkzaamheden voor het milieu ondervangen | gevolgen van activiteiten voor het milieu beheren | gevolgen van werkzaamheden voor het milieu beheren
assess and monitor environmental impact | manage environmental impact | manage environmental impact of operations | manage operations impact on the environment

gevolgen van veroudering | legacygevolgen analyseren | gevolgen van ICT-veroudering beheren | overdracht van oude naar nieuwe ICT-systemen beheren
analyse legacy implication | manage ICT legacy implication

gevolgen van stedelijke verontreiniging | gevolgen van stedelijke vervuiling
nature of impacts of urban pollution | science of urban pollution implications | nature of urban pollution implications | urban pollution implications

budgettaire gevolgen | gevolgen voor de begroting
budgetary consequences | budgetary effects | budgetary impact | budgetary implications | impact on the budget | implications for the budget

gevolgen voor foetus of pasgeborene door | aandoeningen geclassificeerd onder T80-T88 | gevolgen voor foetus of pasgeborene door | infecties van tractus genitalis en andere gelokaliseerde-infecties van moeder | gevolgen voor foetus of pasgeborene door | 'lupus erythematodes disseminatus' van moeder
Fetus or newborn affected by:conditions classifiable to T80-T88 | maternal genital tract and other localized infections | maternal systemic lupus erythematosus

regionale planning [ gewestelijke planning | gewestplan | interregionale planning | regionaal plan | regionaal programma | regionale ruimtelijke ordening | regionale studie ]
regional planning [ inter-regional planning | regional management | regional plan | regional programming | territorial planning | regional plan(GEMET) | regional plans(UNBIS) ]

gevolgen van misbruik van | kind NNO | gevolgen van misbruik van | volwassene NNO
Effects of:abuse of adult NOS | child abuse NOS

gevolgen van | abnormale versnellingskrachten [G-krachten] | gevolgen van | gewichtloosheid
Effects of:abnormal gravitation [G] forces | weightlessness

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Plaatselijke en regionale gevolgen van de ontwikkeling van slimme netwerken Verslag: Elisabeth Schroedter (A7-0019/2014) Verslag over de lokale en regionale gevolgen van de ontwikkeling van slimme netwerken [2013/2128(INI)] Commissie regionale ontwikkeling
Local and regional consequences of the development of smart grids Report: Elisabeth Schroedter (A7-0019/2014) Report on the local and regional consequences of the development of smart grids [2013/2128(INI)] Committee on Regional Development

inzake plaatselijke en regionale gevolgen van de ontwikkeling van slimme netwerken
on local and regional consequences of the development of smart grids

over de lokale en regionale gevolgen van de ontwikkeling van slimme netwerken
on the local and regional consequences of the development of smart grids

Tijdens de eerstkomende zitting van het Comité van de Regio's, die op 15 en 16 februari in de gebouwen van het Europees Parlement zal worden gehouden, zal Commissievoorzitter Barroso met CvdR-leden in debat gaan over de regionale gevolgen van het nieuwe verdrag inzake begrotingsdiscipline alsook over de rol van regionale en lokale overheden in de tenuitvoerlegging van nieuwe maatregelen voor groei en banen.
At the next plenary session of the Committee of the Regions, to be held in the European Parliament on 15-16 February, the European Commission President, José Manuel Barroso, will discuss with members the regional implication of the new treaty on fiscal discipline and the role of regional and local authorities in the implementation of new measures for growth and jobs.

3. verwelkomt de inspanningen van de Commissie om de sociaal-economische gevolgen van de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB) te evalueren, alsook het daaropvolgend debat over de mogelijkheden om de sociale, economische en regionale gevolgen van de herstructurering van de visserijsector te verzachten;
3. Welcomes the efforts of the Commission to assess the socio-economic impacts of the reform of the CFP and the subsequent debate on the possibilities of mitigating the social, economic and regional consequences of the restructuring of the EU fishing industry;

1. verwelkomt de inspanningen van de Commissie om de sociaal-economische gevolgen van de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB) te evalueren, alsook het daaropvolgend debat over de mogelijkheden om de sociale, economische en regionale gevolgen van de herstructurering van de visserijsector te verzachten;
1. Welcomes the efforts of the Commission to assess the socio-economic impacts of the reform of the Common Fisheries Policy (CFP) and the subsequent debate on the possibilities to mitigate the social, economic and regional consequences of the restructuring of the EU fishing industry;

De regionale gevolgen van de GLB-hervorming (CDR 57/95) Rapporteurs: BOCKLET (Beieren, Duitsland) en SARAIVA (Mora, Portugal). Initiatiefadvies.
Own-initiative opinion. 5. Regional consequences of the reform of the Common Agricultural Policy (COR 57/95). Rapporteurs: Reinhold BOCKLET (Bavaria, Germany) and Jo?o Carlos SARAIVA (Mora, Portugal).

Regionale gevolgen van de hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.
4. Regional consequences of the reform of the Common Agricultural Policy.

Alvorens in alle Europa-overeenkomsten volledige cumulatie wordt ingevoerd als derde fase ter afronding van dit proces, waarvan de moeilijkheden niet mogen worden onderschat, zal de Raad zijn besluit nemen op basis van een grondige evaluatie van de sectoriële en de regionale gevolgen van de invoering van volledige cumulatie voor de Europese industrie, rekening houdend met de gevolgen van de eerste twee fasen.
Before the introduction of full cumulation into all Europe agreements as a third stage at the end of the process, whose difficulties should not be underestimated, the Council will take its decision on the basis of a thorough evaluation of the sectorial and regional consequences on European industry of introducing full cumulation, taking into account the effects of the first two stages.

Bij de beoordeling van het plan en in het licht van de beperkte vorderingen die de betrokken ondernemingen, gezien de steenkoolprijzen op de internationale markten, bij hun streven naar economische levensvatbaarheid kunnen maken, heeft de Commissie tevens rekening gehouden met de prioriteit die moet worden toegekend aan de noodzaak om de sociale en regionale gevolgen van de herstructurering van de Duitse kolenindustrie zoveel mogelijk te verzachten.
When assessing the plan, and having regard to the limited progress which the undertakings concerned can make towards achieving profitability because of the coal prices on international markets, the Commission also took account of the priority which must be given to the need to make every possible effort to ease the social and regional impact of the restructuring of the German coal industry.