Traduction de «Reumatische aandoening van pulmonalisklep » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

reumatische aandoening van pulmonalisklep
Rheumatic pulmonary valve disease

reumatische ziekte van pulmonalisklep
Rheumatic disease of pulmonary valve

niet-reumatische stenose van pulmonalisklep met regurgitatie
This is a non-rheumatic heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve, with regurgitation.

niet-reumatische stenose van pulmonalisklep
Pulmonary valve stenosis, nonrheumatic

reumatische aandoening van aortaklep
Rheumatic aortic valve disease

reumatische aorta(klep)aandoening NNO
Rheumatic aortic (valve) disease NOS

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Kan de Commissie, in het licht van de succesvolle schriftelijke verklaring over reumatische aandoeningen ((P6_TA(2008)0262 ), het Parlement op de hoogte brengen van de acties die in de hele EU ondernomen zijn om mensen die een reumatische aandoening hebben te helpen?
In light of the successful written declaration (P6_TA(2008)0262 ) on rheumatic diseases can the Commission update Parliament on actions taken to help those suffering from rheumatic diseases across the EU?

Kan de Raad, in het licht van de succesvolle schriftelijke verklaring over reumatische aandoeningen ((P6_TA(2008)0262 ), het Parlement op de hoogte brengen van de acties die in de hele EU ondernomen zijn om mensen die een reumatische aandoening hebben te helpen?
In light of the successful written declaration (P6_TA(2008)0262 ) on rheumatic diseases can the Council update Parliament on actions taken to help those suffering from rheumatic diseases across the EU?

Kan de Commissie, in het licht van de succesvolle schriftelijke verklaring over reumatische aandoeningen ((P6_TA(2008)0262), het Parlement op de hoogte brengen van de acties die in de hele EU ondernomen zijn om mensen die een reumatische aandoening hebben te helpen?
In light of the successful written declaration (P6_TA(2008)0262) on rheumatic diseases can the Commission update Parliament on actions taken to help those suffering from rheumatic diseases across the EU?

Kan de Raad, in het licht van de succesvolle schriftelijke verklaring over reumatische aandoeningen ((P6_TA(2008)0262), het Parlement op de hoogte brengen van de acties die in de hele EU ondernomen zijn om mensen die een reumatische aandoening hebben te helpen?
In light of the successful written declaration (P6_TA(2008)0262) on rheumatic diseases can the Council update Parliament on actions taken to help those suffering from rheumatic diseases across the EU?

Ongeveer een derde van de Europese bevolking, zo'n 100 miljoen mensen, krijgen op een bepaald moment in hun leven te maken met een reumatische aandoening.
Approximately one third of Europe's population (around 100 million people) suffer from rheumatic diseases at some point in their lives.