Vertaling van "Röntgen " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Röntgen-contrastmiddelen
X-ray contrast media

röntgen-poederdiffractometer
x-ray powder diffractometer

röntgen | r [Abbr.]
roentgen | röntgen | r [Abbr.]

radioactieve isotopen | Röntgen-straling
radioactive isotopes X-rays

energiedispersieve-röntgen-fluoriscentiespectrometer
energy dispersive x-ray fluorescence spectrometer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– (RO) Ik wil de Commissie, de Raad en mijn collega-Parlementsleden wijzen op de bijwerkingen en het verhoogde risico op kanker en genetische afwijkingen als gevolg van herhaalde blootstelling aan gamma-, röntgen- en T-straling.
– (RO) I would like to draw the attention of the Commission, the Council and my fellow Members to the side-effects and increased risk of carcinogenic conditions and genetic mutations following repeated exposure to gamma, X and T radiation.

Wanneer gebruik wordt gemaakt van röntgen- of EDS-apparatuur, wordt elk alarmsignaal tot tevredenheid van de screener onderzocht, teneinde redelijkerwijs te garanderen dat geen verboden voorwerpen worden meegenomen in de om beveiligingsredenen beperkt toegankelijke zone of aan boord van een luchtvaartuig.
Where x-ray or EDS equipment is used, all alarms shall be resolved to the satisfaction of the screener so as to reasonably ensure that no prohibited articles are carried into the SRA or on board an aircraft.

Wanneer gebruik wordt gemaakt van röntgen- of EDS-apparatuur, wordt elk beeld door de screener bekeken.
Where x-ray or EDS equipment is used, each image shall be viewed by the screener.

De divisie Medical Solutions van Siemens brengt een uiteenlopend aanbod aan apparatuur op de markt, waaronder apparatuur voor diagnostische beeldvorming (bv. röntgen, ultrasound), elektromedische systemen (bv. patiëntenmonitoren, ventilatoren en toedieningssystemen voor anesthesie) en IT-oplossingen voor ziekenhuizen.
Siemens' Medical Solutions division markets a wide range of devices including diagnostic imaging equipment (e.g. x-ray, ultrasound), electromedical systems (e.g. patient monitors, ventilators and anaesthetic delivery) and IT solutions for hospitals.

«Röntgen» is een zodanige hoeveelheid röntgen- of gammastralen, dat de daardoor per 0,001293 gram lucht teweeggebrachte elektronenemissie in lucht ionen van beiderlei teken vormt, met een totale lading van één elektrostatische eenheid elk.
"Röntgen" : the quantity of X- or gamma radiation which the associated corpuscular emission per 0.001293 gramme of air produces, in air, ions carrying a quantity of electricity of either sign equal to one electrostatic unit.

De eenheid van de stralingsdosis van röntgen- of gammastralen is de «röntgen» (r).
The unit of exposure dose of X- or gamma rays is the "röntgen" (r).

«Stralingsdosis» van röntgen- of gammastralen op een bepaald punt is de hoeveelheid straling met betrekking tot haar vermogen ionisatie voort te brengen.
"Exposure dose" : of X- or gamma rays at a given place : the measure of radiation in terms of its ability to produce ionisation.