Traduction de «Safe » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

SAFE-programma | Safety Actions for Europe | SAFE [Abbr.]
Safety Action for Europe | SAFE [Abbr.]

safe | safe deposit | safeloket
safe deposit box

'SAFE'-voetprothese
SAFE foot prosthesis

Veiligheidsacties voor Europa | SAFE [Abbr.]
Safety actions for Europe | SAFE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daartoe kan DG SAFE, op voorwaarde dat het de geldende wetgeving op het gebied van persoonsgegevensbescherming naleeft, elke voor het Parlement beschikbare informatiebron gebruiken, met inachtneming van de betrouwbaarheid van dergelijke bronnen, en heeft DG SAFE toegang tot alle relevante gegevens waarover het Parlement beschikt met betrekking tot de betreffende persoon.
For that purpose, DG SAFE may use, while ensuring compliance with the legislation in force in the field of personal data protection, any source of information available to Parliament, taking into account the reliability of such sources, and access relevant data Parliament holds with regard to the persons concerned.

Invoeren van het welzijnsbeleid binnen DG SAFE, teneinde het personeel de beste arbeidsomstandigheden te bieden, met inachtneming van de geldende voorschriften. Voltooien van een totaaloverzicht van de kantoorbezetting van DG SAFE, instaan voor het vastgoedbeheer (GBI), uitrusting en de jaarlijkse levering van de dienst- en beschermingskleding van 700 personeelsleden en coördinatoren
Implementing policies to ensure well-being in DG SAFE, so as to ensure optimum working conditions in line with current provisions; finalisation of DG SAFE office occupation overview, property management and equipment and annual supply of uniforms and protective clothing for the 700 staff members and coordinators.

[10] Zie wekelijkse overzichten van kennisgevingen op [http ...]
[10] See weekly overviews of notifications at [http ...]

Uitoefening van taken door het personeel van DG SAFE
Performance of duties by DG SAFE staff

Toegang van het directoraat-generaal Beveiliging en Veiligheid (DG SAFE) tot een aan een lid toegewezen kantoor blijft beperkt tot de preventie van en de reactie op veiligheidsincidenten zoals bepaald in de artikelen 18, 19 en 27 tot en met 29 van dit besluit.
Access by the Directorate-General for Security and Safety (DG SAFE) to an office allocated to a Member shall be limited to the prevention of and response to security incidents as provided for in Articles 18, 19 and 27 to 29 of this Decision.

Wanneer de looptijd van de onderliggende lening langer is dan twee jaar, mogen de lidstaten de in de bijlage genoemde „safe-harbour”-premies gedurende een bijkomende periode van maximaal acht jaar toepassen zonder verlaging; voor grote ondernemingen mogen de lidstaten de in de bijlage opgenomen „safe-harbour”-bepalingen gedurende een periode van maximaal tien jaar toepassen;
If the duration of the underlying loan exceeds two years, Member States may apply for an additional maximum period of eight years the safe-harbour premiums set out in the Annex without reduction; for large companies, Member States may apply the safe-harbour provisions set out in the Annex for a maximum period of 10 years;

[6] Groenboek Herziening van het consumentenacquis, COM(2006) 744, 8.2.2007, [http ...]
[6] Green Paper on the Review of the Consumer Acquis, COM(2006) 744, 8.2.2007, [http ...]

[3] Standpuntnota van EUREAU "Keeping Raw Drinking Water Resources Safe from Pesticides", 2001.
[3] EUREAU Position Paper ‘Keeping Raw Drinking Water Resources Safe from Pesticides’, 2001.

[15] Hier kunnen de jaarverslagen van het SIT- netwerk (Safe Intermodal Transport) dat door de Commissie wordt gefinancierd voor de periode 2003-2006, tot oplossingen bijdragen.
[15] The annual report to be produced by the SIT (Safe Intermodal Transport) thematic network funded by the Commission for the period 2003-2006 may be able to provide the basis for solutions in this connection.