Vertaling van "Scandinavisch land " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Noord-Europa [ noordse landen | Scandinavië | Scandinavisch land ]
Northern Europe [ Nordic country | Scandinavia | Scandinavian country ]

Atlantisch-Scandinavische haring | Atlanto-Scandische haring
Atlanto-Scandian herring

vaste oeververbinding tussen de Scandinavische zee-engten:verbinding:Belt:Sont
fixed link across the Scandinavian straits

Scandinavisch Comité voor Voedselanalyse | NMKL [Abbr.]
Nordic Committee on Food Analysis

Noordse Raad [ Scandinavische Raad ]
Nordic Council [ Scandinavian Council ]

noodlanding tijdens landing van aangedreven luchtvaartuig
Forced landing while powered aircraft landing

deel van Australaziatisch land
Part of Australasian country

Australaziatisch land
Australasian country

overige vervoersongevallen te land
Other land transport accidents

industrieland [ geïndustrialiseerd land | ontwikkeld land | opkomend land | rijk land ]
industrialised country [ developed country | developed nation | first world country | first world nation | industrialized country | industrialized nation | rich country | rich nation ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In heel wat Europese landen - ik denk aan Italië, Frankrijk, de Scandinavische landen en ook aan mijn eigen land - werd het roken allang verbannen van de werkvloer en uit de restaurants.
In many European countries – for example Italy, France, the Scandinavian countries and also my own country – smoking was banished from the shop floor and from restaurants long ago; and a good thing, too.

De Scandinavische buurlanden van mijn land, Estland, kunnen ons wat dit betreft tot voorbeeld strekken.
In this regard, the neighbouring Scandinavian countries serve as a good model for my home country Estonia.

In vervolg op het in 2000 door de Commissie vastgestelde actieplan voor eEurope hebben nu 9 van de 10 scholen in de EU een internetaansluiting en kunnen de leerlingen in 8 van de 10 scholen daarvan gebruikmaken, waarbij er al naar gelang het land 5 tot 20 leerlingen per aangesloten computer zijn, met de Scandinavische landen op kop.
Following the eEurope action plan introduced by the Commission in 2000, 9 out of every 10 schools in the EU are now connected to the Internet and pupils in 8 schools out of 10 have access to the Internet, with a figure of between 5 to 20 pupils per connected computer, depending on the country concerned, with the Scandinavian countries leading the way.

Twee lidstaten [19] passen het model van EuroISPA toe.In één Scandinavisch land [20] spitst de gedragscode zich toe op goede bedrijfspraktijken zonder aandacht te schenken aan de bescherming van minderjarigen.
Two Member States [19] follow the EuroIspa model.In one Scandinavian country [20]the code of conduct concentrates on good business practice, but does not deal with the protection of minors.