Vertaling van "Scheplaadmachine " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

scheplaadmachine
backhoe loader

Graaflaadmachine | Scheplaadmachine
Back-hoe loader

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze goedkeuring werd gegeven na ingrijpende verbintenissen van de partijen om een aantal productgamma's op het gebied van landbouwmachines en scheplaadmachines van de hand te doen en het dealernetwerk van de partijen open te stellen.
This approval follows far-reaching commitments to divest ranges of agricultural machinery products and backhoe loaders and to open up access to the parties' dealer networks.

Voor de sector bouwuitrustingen werd geconcludeerd dat de concentratie in de oorspronkelijk aangemelde vorm ernstige bezwaren uit het oogpunt van de mededinging zou opleveren, omdat door de concentratie een collectieve machtspositie van de gefuseerde entiteit en JCB op de EER-markt voor scheplaadmachines zou kunnen ontstaan.
In the construction equipment sector, it was concluded that the concentration as originally notified would have caused serious competition concerns by threatening to create a collective dominant position by the merged entity and JCB on the European Economic Area (EEA) market for backhoe loaders.

een aantal productgamma's en merken tractors, maaidorsers, grootpakpersen (Case) en scheplaadmachines af te zullen stoten.
divestment of various ranges and brands of tractors, combine harvesters, Case large square balers and backhoe loaders.

De Commissie merkte in het bijzonder op dat de gefuseerde entiteit en JCB tezamen een aanzienlijk deel van de markt voor scheplaadmachines in handen zouden hebben, over vergelijkbare en stabiele marktaandelen zouden beschikken, de detailhandelsprijzen in aanmerkelijke mate zouden kunnen beïnvloeden en niet gemakkelijk bedreigd zouden kunnen worden door andere concurrenten.
In particular, the Commission noted that the merged entity and JCB would together hold a substantial part of the market for backhoe loaders, have similar and stable market shares, could significantly influence retail prices, and would not easily be challenged by other competitors.