Traduction de «Smelter » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

derde smelter | slakkenman
slagger

metaaldampenkoorts bij smelters | metaaldampkoorts bij smelters
smelter's ague | smelter's fever | smelter's shakes | smelters'shakes

Europese unie van fabrikanten en smelters van vet
European Union of Melters and Manufacturers of Animal Fats

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het schroot wordt ingedeeld overeenkomstig een specificatie van de klant of de industrie of overeenkomstig een norm voor rechtstreeks gebruik bij de productie van metalen stoffen of voorwerpen door smelters, raffineerders, omsmelters of andere metaalproducenten.
The scrap shall be graded according to a customer specification or an industry specification or a standard for direct use in the production of metal substances or objects by smelters, refiners, re-melters or other metals producers.

Gebruik van een afzuiginstallatie die aangesloten is op een filtersysteem voor processen waarbij waarschijnlijk stof opgewekt zal worden (bv. openen van zakken, mengen van frittegemengen, verwijderen van stof uit de doekfilter, gebruik van smelters met koud gewelf („cold-top melters”))
Use of an extraction which vents to a filter system in processes where dust is likely to be generated (e.g. bag opening, frits batch mixing, fabric filter dust disposal, cold-top melters)

Metallurgisch aluminiumoxide (SGA) is de grondstof die smelters gebruiken om aluminiummetaal te produceren.
Smelter-grade alumina (SGA) is the raw material used by smelters to produce aluminium metal.

Om dit punt van bezorgdheid weg te werken stelde Alcoa voor een deel van een smelter die thans P0404 produceert, aan een derde onafhankelijke partij te verkopen.
To address this concern, Alcoa offered part of a smelter that currently produces P0404 to a third independent party.

Als gevolg van de fusie en aangezien geen enkele andere smelter bereid is voldoende P0404 te produceren voor de behoeften van McCook, riskeert McCook onvoldoende levering van de grondstof P0404 en zou zij derhalve kunnen worden uitgesloten van de lager gelegen markt van de legeringen voor de lucht- en ruimtevaartindustrie.
As a resultof the merger and given the absence of any ready reply by other smelters to commit to the production of P0404 for McCook's needs, McCook run the risk of losing its supplies of P0404 raw material and, therefore, could have been shut out from the downstream aerospace alloys market.

De gecombineerde activa van de fuserende partijen (aluminiumoxideraffinaderijen) en de totale productiecapaciteit zouden de partijen een belangrijke positie verschaffen als de grootste leverancier van SGA aan concurrerende smelters.
The merging parties' combined assets (alumina refineries) and global production capacity would give them an outstanding position as the largest supplier of SGA to competing smelters.