Traduction de «Sojaolie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

sojaolie
Soy bean oil

sojaolie
soya bean oil

geraffineerde sojaolie
Soya bean oil refined

E 479 a | thermisch geoxydeerde sojaolie
E 479 a | thermally oxidised soya bean oil

geëpoxideerde sojaolie
epoxidised soyabean oil | epoxidised soybean oil

E 479 b | thermisch geoxydeerde sojaolie verkregen door reactie met mono- en diglyceriden van vetzuren
E 479 b | thermally oxidised soya bean oil interacted with mono- and diglycerides of fatty acids

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sojaolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd
Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified

Tevens betoogde de belanghebbende dat het economisch gezien nog nooit zinvol was geweest om sojaolie in de Unie in te voeren en daar tot biodiesel te verwerken en dat het alleen economisch haalbaar is om de sojaolie in Argentinië te verwerken en de verkregen biodiesel uit te voeren.
They also allege that there has never been an economic rationale to import soya bean oil into the Union and process it into biodiesel within the Union, and that it is only economically feasible to process the soya bean oil in Argentina and export the resulting biodiesel.

Met het oog op de bepaling van de hoogte van de uitvoerbelasting op sojabonen en sojaolie maakt het Argentijnse ministerie van Landbouw, Veeteelt en Visserij dagelijks de fob-prijs van sojabonen en sojaolie bekend — de zogeheten „referentieprijs” (5).
To determine the level of the export tax for soya beans and soya bean oil, the Argentine Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries publishes on a daily basis the FOB price for soya beans and soya bean oil — ‘the reference price’ (5).

Zo was gedurende enkele maanden in het OT de invoerprijs van sojaolie uit Argentinië hoger dan de invoerprijs van SME, waardoor het aankopen van sojaolie economisch onvoordelig was.
For example during some months of the IP the import price of soybean oil from Argentina was higher than the import price of SME, making purchase of soybean oil economically disadvantageous.

15079090 | Sojaolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch chemisch ongewijzigd (m.u.v. olie voor technisch of industrieel gebruik en m.u.v. ruwe sojaolie) |
15079090 | Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined (excl. for technical or industrial uses, chemically modified, and crude) |

15079010 | Sojaolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch chemisch ongewijzigd, voor technisch of industrieel gebruik (m.u.v. gebruik voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie en m.u.v. ruwe sojaolie) |
15079010 | Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined, for technical or industrial uses (excl. chemically modified, crude, and for production of foodstuffs) |

a)volledig geraffineerd(e) sojaolie en -vet (17)
(a)fully refined soybean oil and fat (15)

a) volledig geraffineerd(e) sojaolie en -vet1.
(a) fully refined soybean oil and fat 1.