Traduction de «Somatische mutatie » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Somatische mutatie
Somatic mutation

somatische mutatie
Somatic mutation

somatische celmutatie | somatische mutatie,knopmutatie
acquired mutation | somatic cell mutation | somatic mutation

theorie van de somatische mutatie
somatic mutation theory

mutatie van somatische genen
somatic gene mutation

somatisch | met betrekking tot het lichaam
somatic | body-related

Frameshift-mutatie
Frameshift mutation | Reading frameshift

Mutatie
Mutation

uitvoeren van assay van somatische cellen
Somatic cell assay

somatische stamcel
'Adult' stem cell

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Naast het oorzakelijke verband ervan met de inductie van kanker, is genmutatie een relevant eindpunt voor de voorspelling van aan mutatie ten grondslag liggende niet-kankerziekten in somatische weefsels (12) (13) alsook ziekten die worden overgedragen via de kiembaan.
In addition to being causally associated with the induction of cancer, gene mutation is a relevant endpoint for the prediction of mutation-based non-cancer diseases in somatic tissues (12) (13) as well as diseases transmitted through the germline.

Als er redenen zijn om met name bezorgd te zijn over effecten op geslachtscellen, inclusief positieve reacties in somatische cellen, moeten de geslachtscelweefsels op mutaties worden beoordeeld.
If there are reasons to be specifically concerned about germ cell effects, including positive responses in somatic cells, germ cell tissues should be evaluated for mutations.

Mutagene substanties kunnen een gezondheidsrisico inhouden omdat blootstelling aan een mutagen een mutatie van de genetische identiteit tot gevolg kan hebben, met de mogelijkheid van geërfde aandoeningen en het risico van somatische mutaties, inclusief die welke kanker veroorzaken.
Mutagenic substances may present a hazard to health since exposure to a mutagen carries the risk of inducing germ-line mutation, with the possibility of inherited disorders, and the risk of somatic mutations including those leading to cancer.