Traduction de «Spuitwater » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

spuitwater
aerated water

mineraalwater [ spuitwater ]
mineral water

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Water, mineraalwater en spuitwater daaronder begrepen, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, dan wel gearomatiseerd, alsmede andere alcoholvrije dranken, andere dan de vruchten- en groentesappen bedoeld bij post 2009:
Waters, including mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured, and other non-alcoholic beverages, not including fruit or vegetable juices of heading 2009:

water, mineraalwater en spuitwater daaronder begrepen, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, dan wel gearomatiseerd
Waters, including mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured

Natuurlijk of kunstmatig mineraalwater en spuitwater, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, noch gearomatiseerd
Natural or artificial mineral waters and aerated waters, not containing added sugar or other sweetening matter nor flavoured

- water, mineraalwater en spuitwater daaronder begrepen, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, dan wel gearomatiseerd
- Waters, including mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured

Brita is een Duitse vennootschap die toestellen importeert voor de bereiding van spuitwater alsmede toebehoren en siropen, die worden geproduceerd door een Israëlische leverancier, Soda-Club Ltd, waarvan het productiebedrijf is gevestigd te Mishor Adumin in de Westelijke Jordaanoever ten oosten van Jeruzalem.
Brita is a German company which imports drink-makers for sparkling water, as well as accessories and syrups, all of which are produced by an Israeli supplier, Soda-Club Ltd, at a manufacturing site at Mishor Adumin in the West Bank, to the east of Jerusalem.

2201 | Water, natuurlijk of kunstmatig mineraalwater en spuitwater daaronder begrepen, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, noch gearomatiseerd; ijs en sneeuw |
2201 | Waters, including natural or artificial mineral waters and aerated waters, not containing added sugar or other sweetening matter nor flavoured; ice and snow |

Water, mineraalwater en spuitwater daaronder begrepen, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, dan wel gearomatiseerd, alsmede andere alcoholvrije dranken, andere dan de vruchten- en groentesappen bedoeld bij post 2009
Waters, including mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured, and other non-alcoholic beverages, not including fruit or vegetable juices of heading No 2009

Water, mineraalwater en spuitwater daaronder begrepen
Waters, including mineral waters and aerated water

Brita is een Duitse vennootschap. Zij importeert toestellen voor de bereiding van spuitwater alsmede toebehoren en siropen, die worden geproduceerd door de vennootschap Soda Club Ltd, gevestigd te Mishor Adumin op de Westelijke Jordaanoever ten oosten van Jeruzalem.
Brita is a German company which imports drinks makers for sparkling water including accessories and syrups manufactured by the company Soda-Club based in Mishor Adumin in the West Bank to the east of Jerusalem.

Gearomatiseerde drank die bereid is op basis van bitter -vino waarvan het volumepercentage in het eindprodukt ten minste 50 % moet bedragen; hieraan zijn CO2 of spuitwater en eventueel dezelfde kleurstoffen als aan bitter vino toegevoegd .
an aromatized drink obtained from bitter vino the content of which in the finished product must not be less than 50 % by volume, with added CO2 or carbonated water and possibly the same colourants as bitter vino.