Traduction de «Streptococcus pneumoniae serotype 2 » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Streptococcus pneumoniae serotype 2
Streptococcus pneumoniae Danish serotype 2

Streptococcus pneumoniae serotype 4
Streptococcus pneumoniae Danish serotype 4

Streptococcus pneumoniae serotype 8
Streptococcus pneumoniae Danish serotype 8

sepsis door Streptococcus pneumoniae
Septicaemia due to Streptococcus pneumoniae

Streptococcus pneumoniae als oorzaak van ziekten geclassificeerd in andere hoofdstukken
Streptococcus pneumoniae as the cause of diseases classified to other chapters

pneumonie door Streptococcus pneumoniae
Pneumonia due to Streptococcus pneumoniae

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In de meeste responderende landen bestonden ook aanbevelingen voor de vaccinatie tegen Streptococcus pneumoniae- infecties bij zowel volwassenen als kinderen.
Most responding countries also had recommendations on vaccination against Streptococcus pneumoniae infections in both adults and children.

Bij het tweede project wordt ook onderzoek gedaan naar de fundamentele moleculaire mechanismen van resistentie, maar hier ligt de nadruk specifiek op Streptococcus pneumoniae, en wel om twee redenen.
The second project also looks at basic molecular mechanisms of resistance, but here the focus is specifically on Streptococcus pneumoniae, for two reasons.

Afhankelijk van de plaats van de infectie veroorzaakt Streptococcus pneumoniae een groot aantal klinische syndromen (bv. acute middenoorontsteking, longontsteking, bacteriëmie of meningitis).
Steptococcus pneumoniae causes many clinical syndromes, depending on the site of infection (e.g. acute otitis media, pneumonia, bacteremia, or meningitis).

Pneumokokken­sacchariden conjugaatvaccin, geadsorbeerd || Prevenar || 2007 || Uitbreiding van de indicatie met opname van nieuwe informatie betreffende de werkzaamheid tegen ziekten veroorzaakt door de serotypen 4, 6B, 9V, 14, 18C, 19F en 23F van Streptococcus pneumoniae in otitis media; Uitbreiding van de indicatie van actieve immunisatie tegen bacteriëmische pneumonie met actieve immunisatie tegen pneumonie
Pneumococcal saccharide conjugated vaccine, adsorbed || Prevenar || 2007 || Extension of the indication to include new information on efficacy against disease caused by Streptococcus pneumoniae serotypes 4, 6B, 9V, 14, 18C, 19F and 23F in otitis media; Extension of indication from active immunisation against bacteraemic pneumonia to active immunisation against pneumonia