Vertaling van "Stroomdiagram " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

stroomdiagram
current diagram

stroomdiagram | stroomschema
flow chart | flow diagram | process chart

signaalstroomdiagram | stroomdiagram | stroomschema
signal flow diagram

flow chart (nom) | stroomdiagram (nom neutre) | stroomschema (nom neutre)
flow chart (nom neutre) | process diagram (nom neutre)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Stroomdiagram betreffende beslissingsprocessen bij de selectie van milieuprestatie-indicatoren.
Flowchart about decision processes when selecting environmental performance indicators

In het stroomdiagram in die bijlage wordt ten onrechte aangegeven dat de inputcategorieën „krachtens wetgeving vereiste toxiciteits- en andere veiligheidstests” en „wettelijke voorschriften” uitsluitend van toepassing zijn op „toxiciteits- en andere veiligheidstests m.i.v. farmacologie” en niet op alle andere subcategorieën van „gebruik op grond van regelgeving en voor routineproductie, uitgesplitst naar type”.
The flowchart included in that Annex erroneously indicated that input categories ‘toxicity and other safety testing required by legislation’ and ‘legislative requirements’ apply only to ‘toxicity and other safety testing including pharmacology’ and not to all other subcategories of ‘regulatory use and routine production by type’.

De wijzigingen in het stroomdiagram moeten worden overgenomen in het tweede deel van bijlage II bij Uitvoeringsbesluit 2012/707/EU, waarin de uitgebreide instructies zijn opgenomen.
Changes made to the flowchart should be mirrored in the second part of Annex II to Implementing Decision 2012/707/EU, containing the detailed instructions.

8. verzoekt de Commissie om een „stroomdiagram” te maken van het integratieproces van de Roma in de EU, met betrekking tot de prestaties, de doelstellingen en de specifieke maatregelen om deze te realiseren, de stand van zaken van de uitvoeringsmaatregelen en de volgende stappen;
8. Calls on the Commission to present a 'flowchart' of the EU Roma inclusion process, covering achievements, objectives, the specific measures used to attain these objectives, the state of play as regards implementation measures and the next steps;

8. verzoekt de Commissie om een "stroomdiagram" te maken van het integratieproces van de Roma in de EU, met betrekking tot de prestaties, de doelstellingen en de specifieke maatregelen om deze te realiseren, de stand van zaken van de uitvoeringsmaatregelen en de volgende stappen;
8. Calls on the Commission to present a 'flowchart' of the EU Roma inclusion process, covering achievements, objectives, the specific measures used to attain these objectives, the state of play as regards implementation measures and the next steps;

3. STROOMDIAGRAM VAN DE STAPPEN BIJ DE UITVOERING VAN DE KOSTEN-BATEN- EN GEVOELIGHEIDSANALYSE
3. FLOW-CHART OF STEPS TO PERFORM COST-BENEFIT ANALYSIS AND SENSITIVITY ANALYSIS

Een snel overzicht en een stroomdiagram over hoe een risicobeoordeling op basis van deze richtsnoeren moet worden voorbereid, is te vinden in onderdeel 5 – Met „consumentenproducten” worden in het kader van deze richtsnoeren niet voor voeding bestemde consumentenproducten bedoeld.
A quick overview and a flow chart on how to prepare a risk assessment pursuant to these guidelines is provided in section 5 – ‘Consumer products’ mean non-food consumer products throughout these guidelines.

Stroomdiagram van het systeem voor de analyse van CO, NOx en H in het ruwe uitlaatgas
Flow diagram of exhaust gas analysis system for CO, NOx and HC

Stroomdiagram van het systeem voor de analyse van CO, CO2 , NOx en HC in het verdunde uitlaatgas
Flow diagram of dilute exhaust gas analysis system for CO, CO2 , NOx and HC

beschrijving van het verwerkingsproces (aan de hand van een stroomdiagram);
description of the process (by a process flow diagram);