Traduction de «Structuur van huid van onderbeen » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

structuur van huid van onderbeen
Skin of leg

structuur van huid van mediaal oppervlak van onderbeen
Skin of tibial surface of leg

structuur van huid van gedeelte van onderbeen
Skin of part of lower leg

gespannen huid over ruimtelijke structuur
stressed skin space structure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De structuur van het onderbeen bestaat uit drie onderdelen:
The structure of the lower leg consists of three components:

– bij qua structuur verwante stoffen wordt significante dermale toxiciteit of penetratie door de huid waargenomen.
– significant dermal toxicity or dermal penetration is recognised for structurally-related substances.

Het "onderbeen" wordt gedefinieerd als alle onderdelen of delen van onderdelen (inclusief het materiaal dat het vlees en de huid vertegenwoordigt, instrumenten en steunen, katrollen enz. die aan het botslichaam zijn bevestigd om het in beweging te brengen) die zich onder het niveau van het middelpunt van de knie bevinden.
The "tibia" is defined as all components or parts of components (including flesh, skin covering, instrumentation and brackets, pulleys, etc. attached to the impactor for the purpose of launching it) below the level of the centre of the knee.

4.1. De diameter van het bovenbeen en onderbeen bedraagt 70 ± 1 mm en beide worden met op vlees gelijkend schuim en met huid bekleed.
4.1. The diameter of the femur and tibia shall be 70 ± 1 mm and both shall be covered by foam "flesh" and skin.