De Raad heeft een verordening aangenomen tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 571/88 houdende organisatie van communautaire enquêtes inzake de structuur van de landbouwbedrijven, wat betreft de financiële middelen voor de periode 2007-2009 en de maximale bijdrage van de Gemeenschap voor Bulgarije en Roemenië (PE-CONS 3689/06).
The Council adopted a regulation amending regulation 571/88 on the organisation of Community surveys on the structure of agricultural holdings, as regards the financial framework for the 2007-2009 period and the maximum Community contribution for Bulgaria and Romania (PE-CONS 3689/06).