Traduction de «Suv » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

jeep | minibus | suv
minibus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zo zal zij met name de effecten op de verkeersveiligheid onderzoeken van de sterke toename van voertuigen van het type "4x4", "SUV" of "MPV" (sport utility vehicles en multipurpose vehicles), die bijvoorbeeld in de Verenigde Staten aanleiding geven tot groeiende bezorgdheid.
It will examine, in particular, the effects on road safety of the proliferation of 4x4s and SUV and MPV (sports utility vehicles and multipurpose vehicles) which, as in the USA, are causing increasing concern.

Andere door de EU gefinancierde projecten over vulkanen zijn MED-SUV en MARsite.
Other EU-funded projects on volcanoes include MED-SUV and MARsite.

Ik neem aan, mijnheer de commissaris, dat uzelf niet met een SUV rijdt, om de simpele reden dat SUV's, u weet dat, de grootste verspreiders van fijn stof zijn; ze stoten 1/3de meer fijn stof uit dan normale dieselwagens en fijn stof veroorzaakt kanker, dat weet u.
Commissioner, I assume that you do not drive one of those SUVs, for the simple reason that they, as you know, are the biggest spreaders of fine dust; they emit one third more fine dust than normal diesel cars and it is, as you know, fine dust that causes cancer.

Tegelijkertijd echter worden minder brandstofefficiënte auto's, waaronder de zogeheten SUV's, steeds populairder.
At the same time less fuel efficient cars, including so called SUVs, have become more and more popular.

E. gelet op de toenemende, door het verkeer veroorzaakte CO2 -uitstoot, alsmede op de aanhoudende trend naar grote, onzuinige terreinwagens (SUV's) met krachtige en veel brandstof verbruikende motoren,
E. having regard to rising transport-related CO2 emissions and to the continuing trend towards large-engined, high-consumption off-road vehicles (SUVs),

E. gelet op de toenemende, door het verkeer veroorzaakte CO2-uitstoot, alsmede op de aanhoudende trend naar grote, onzuinige terreinwagens (SUV's),
E. having regard to rising transport-related CO2 emissions and to the continuing trend towards large-engined, high-consumption off-road vehicles (SUVs),