Traduction de «Tachometer » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

tachometer
tachometer

mechanische tachometer
Mechanical tachometer

elektromechanische tachometer
Electromechanical tachometer

elektrische tachometer
electrical tachometer

stroboscopische tachometer
stroboscopic tachometer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Toerentellers, productietellers, taximeters, kilometertellers, schredentellers en dergelijke; snelheidsmeters en tachometers, andere dan die bedoeld bij de posten 9014 en 9015; stroboscopen
Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015; stroboscopes

Toerentellers, productietellers, taximeters, kilometertellers, schredentellers en dergelijke; snelheidsmeters en tachometers, andere dan die bedoeld bij de posten 9014 en 9015 ; stroboscopen
Revolution counters, production counters, taximeters, milometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of heading 9014 or 9015 ; stroboscopes

Het gaat om regels die onder andere voorzien in het gebruik van de digitale tachometer, een uiterst betrouwbaar controle-instrument, en een specifieke richtlijn over de tenuitvoerlegging.
Among other things, these rules provide for the use of the digital tachograph, an extremely reliable monitoring device, and a specific implementing directive.

Met de nieuwe digitale tachometer, die alle bewegingen van de vrachtwagen van minuut tot minuut registreert, kan een vrachtwagenchauffeur niet langer dan negen uur per dag en gemiddeld 45 uur per week rijden.
With the new digital tachograph, which records a lorry’s every move, minute by minute, a driver cannot drive for more than nine hours a day and an average of 45 hours a week.

9029 | Toerentellers, productietellers, taximeters, kilometertellers, schredentellers en dergelijke; snelheidsmeters en tachometers, andere dan die bedoeld bij de posten 9014 of 9015; stroboscopen | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet meer bedraagt dan 40 % van de prijs af fabriek van het product | |
9029 | Revolution counters, production counters, taximeters, mileometers, pedometers and the like; speed indicators and tachometers, other than those of headings 9014 or 9015; stroboscopes | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product | |

Een soort zwarte doos of tachometer die elke keer dat een schip een haven aandoet door de maritieme autoriteiten kan worden gecontroleerd.
In other words, they are a kind of black box or tachometer that can be inspected by the maritime authorities whenever a vessel enters port.

- het meetbereik van de tachometer in de vorm van »Vmin . km/h, Vmax . km/h".
- the measurement range of the speedometer in the form 'Vmin . km/h, Vmax . km/h', This marking is not necessary if it is shown on the descriptive plaque of the equipment.

- het meetbereik van de tachometer in de vorm " Vmin .km/h , Vmax .km/h " .
- THE MEASUREMENT RANGE OF THE SPEEDOMETER IN THE FORM " V MIN . KM/H , V MAX . KM/H " .

Het aantal omwentelingen per minuut moet worden gemeten met behulp van een onafhankelijk instrument , bijvoorbeeld een rollentestbank en een tachometer .
The rpm speed of the engine shall be measured by means of an independent instrument, e.g. a roller bed and a tachometer.