Vertaling van "Tracer " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

echogeleide injectie van radioactieve tracer in mamma
Injection of radioactive tracer into breast using ultrasound guidance

magnetische nanodeeltjes voor tracering
Magnetic nanoparticle tracer

gegevens voor de tracering van voedergroepen
cohort tracing

marker | merkstof | tracer | verklikstof
marker | tracer

radioactieve merkstof | radioactieve tracer/merkstof
radioactive tracer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij de beoordeling van de andere gevallen ging de aandacht uit naar de volgende punten: i) vraagstukken in verband met gegevensbescherming; ii) de mogelijkheid om voor de EU 'no-fly' lijsten op te stellen; iii) de verantwoordelijkheid van luchtvaartmaatschappijen en reisorganisaties om de persoonlijke gegevens van reizigers ten behoeve van volksgezondheidsmaatregelen zoals de tracering van contacten te verzamelen, te verstrekken en op te slaan; iv) de doorgifte van passagiersgegevens aan nationale gezondheidsinstanties overeenkomstig de richtsnoeren van de WHO; en v) tracering van contacten alleen voor gevallen van MDR/XDR-TB.
Assessment of the other events drew attention to such issues as: (i) data protection questions; (ii) the potential for creating EU ‘no fly’ lists; (iii) the responsibility of airlines and travel companies to collect, provide and store travellers' personal data for such public health measures as contact tracing; (iv) the transmission of passenger information to national health authorities in line with WHO guidelines; and (v) contact tracing only for MDR/XDR-TB cases.

21) „traceerbaarheidscode”: een letter-, cijfer- of alfanumerieke code ter identificatie en tracering van een zending, partij of handelseenheid, met codes die verwijzen naar een partij, batch, serie, productiedatum of naar documenten van professionele marktdeelnemers.
‘traceability code’ means a letter, numerical or alphanumerical code that identifies a consignment, lot or trade unit, used for traceability purposes, including codes referring to a lot, batch, series, date of production or professional operator documents.

de identificatie en registratie van dieren en de certificering en tracering van de zendingen ervan, alsook die van bepaalde dierlijke producten (bijv. sperma, eicellen en embryo's).
the identification and registration of animals and the certification and tracing of their consignments, as well as those of certain animal products (e.g. semen, ova, embryos).

Kort bereik apparatuur (SRD) met gebruik van Ultra-breedband technologie (UWB) — Geharmoniseerde EN onder artikel 3.2 van de 2014/53/EU richtlijn — Deel 2: Eisen voor UWB locatie tracering
Short Range Devices (SRD) using Ultra Wide Band technology (UWB); Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU; Part 2: Requirements for UWB location tracking

De richtlijn omvat onder meer een verbod op kenmerkende aroma's, de invoering van gecombineerde (uit afbeeldingen en tekst bestaande) gezondheidswaarschuwingen die 65 % van de voor- en achterkant van pakjes sigaretten en shag beslaan, een verbod op alle verkoopbevorderende en misleidende elementen op tabaksproducten, alsmede een de hele EU beslaand tracerings- en opsporingssysteem ter bestrijding van de illegale handel in tabaksproducten.
Some features of the Directive are a ban on characterising flavours, introduction of combined (picture and text) health warnings covering 65% of the front and back of cigarette and roll-your-own tobacco packages, a ban on all promotional and misleading elements on tobacco products, and an EU-wide tracking and tracing to combat illicit trade of tobacco products.

passende instrumenten voor tracering en het toezicht te gebruiken voor het uitwisselen van monsters van genetische rijkdommen en gerelateerde informatie met andere collecties.
use appropriate tracking and monitoring tools for exchanging samples of genetic resources and related information with other collections.

De opsporing en tracering van tabaksproducten wordt geleidelijk ingevoerd, te beginnen met sigaretten en shagtabak, gevolgd door alle andere tabaksproducten.
Tracking and tracing of tobacco products will be phased in, with cigarettes and RYO the first required to comply, followed by all other tobacco products.

Ook is duidelijk gesteld dat het Verenigd Koninkrijk rundvlees en rundvleesproducten van niet in het Verenigd Koninkrijk geslachte dieren mag uitvoeren zonder voorafgaande inspectie door de Commissie, maar met toepassing van een communautair systeem van controle, etikettering en tracering, en dat ook voeder voor gezelschapsdieren mag worden uitgevoerd op voorwaarde dat het geen uit het VK afkomstig vlees- en beendermeel van zoogdieren bevat.
This proposal is also being used to clarify that the UK can export, without pre-inspection by the Commission but with a Community system of controls, labelling and traceability, beef or beef products from animals which have not been slaughtered in the UK and that pet food may be exported provided it does not contain mammalian meat and bone meal of UK origin.

- de invoering van een Europees tracerings- en etiketteringssysteem voor van het uitvoerverbod vrijgestelde producten die niet afkomstig zijn van Britse runderen.
- an EU system of traceability and labelling will be introduced for all non-UK bovine derived products which are exempted from the export ban.

De EU moet een tracerings- en etiketteringssysteem invoeren voor alle producten die niet van oorsprong uit het VK zijn en waarvoor het verbod op uitvoer uit het VK niet geldt.
The EU should introduce a system of traceability and labelling for all products of non-UK origin which are exempted from the export ban from the UK.