Vertaling van "Trombocyten " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

agglutinatie van trombocyten | samenklontering van bloedplaatjes
platelet aggregation

lichaampjes van Dekhuizen | trombocyten
Dekhuizen corpuscles

scintigrafie met radiogelabelde trombocyten
Radiolabeled platelet study

bevinding betreffende trombocyten
Platelet finding

bevinding betreffende aantal trombocyten
Platelet count

bloedbestanddelen zoals lymfocyten, trombocyten of stamcellen
Blood components such as lymphocytes, platelets or stem cells

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Trombocyten, teruggewonnen, samengevoegd, leukocyten verwijderd": een geconcentreerde trombocytensuspensie, verkregen door eenheden volbloed te bewerken en de trombocyten van deze eenheden tijdens of na de afscheiding samen te voegen, waaruit de leukocyten zijn verwijderd.
Platelets, recovered, pooled, leucocyte-depleted" means a concentrated suspension of blood platelets, obtained by processing of whole blood units and pooling the platelets from the units during or after separation, and from which leucocytes are removed.

„Trombocyten, teruggewonnen, samengevoegd, leukocyten verwijderd”: een geconcentreerde trombocytensuspensie, verkregen door eenheden volbloed te bewerken en de trombocyten van deze eenheden tijdens of na de afscheiding samen te voegen, waaruit de leukocyten zijn verwijderd.
‘Platelets, recovered, pooled, leucocyte-depleted’ means a concentrated suspension of blood platelets, obtained by processing of whole blood units and pooling the platelets from the units during or after separation, and from which leucocytes are removed.

Trombocyten, teruggewonnen, samengevoegd": een geconcentreerde trombocytensuspensie, verkregen door eenheden volbloed te bewerken en de trombocyten van deze eenheden tijdens of na de afscheiding samen te voegen.
Platelets, recovered, pooled" means a concentrated suspension of blood platelets, obtained by processing of whole blood units and pooling the platelets from the units during or after separation.

Het kan worden gebruikt voor de vervaardiging van uit menselijk bloed of menselijk plasma bereide geneesmiddelen of voor de bereiding van samengevoegde trombocyten of samengevoegde leukocyten-verwijderde trombocyten.
It may be used for the manufacture of medicinal products derived from human blood and human plasma or used in the preparation of pooled platelets, or pooled, leucocyte-depleted platelets.

De buffy coat, die een groot deel van de trombocyten en leukocyten van de donatie bevat, wordt verwijderd.
The buffy coat, containing a large proportion of the platelets and leucocytes in the donated unit, is removed.