Traduction de «Trucking » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

trucking | vervoer over de weg van luchtvracht
trucking

Franco truck | Free on truck
FOT | Free on truck

laadplateau van de truck
integral load platform

truck met aanhangwagen
articulated lorry | tractor-trailer truck

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gemotoriseerde transportwerktuigen — Veiligheidseisen en verificatie — Deel 1: Gemotoriseerde transportwerktuigen, anders dan bestuurderloze trucks, trucks met een variabele reikwijdte en goederentransportwerktuigen
Industrial trucks — Safety requirements and verification — Part 1: Self-propelled industrial trucks, other than driverless trucks, variable-reach trucks and burden-carrier trucks (ISO 3691-1:2011, including Cor 1:2013)

Gemotoriseerde transportwerktuigen — Veiligheidseisen en verificatie — Deel 1: Aanvullende eisen voor gemotoriseerde transportwerktuigen, anders dan bestuurderloze trucks, trucks met een variabele reikwijdte, en goederentransportwerktuigen
Industrial trucks — Safety requirements and verification — Part 1: Supplementary requirements for self-propelled industrial trucks, other than driverless trucks, variable-reach trucks and burden-carrier trucks

Rekwiranten: Aguy Clement Georgias, Trinity Engineering (Private) Ltd, Georgiadis Trucking (Private) Ltd (vertegenwoordigers: H. Mercer QC, I. Quirk, Barrister)
Appellants: Aguy Clement Georgias, Trinity Engineering (Private) Ltd, Georgiadis Trucking (Private) Ltd (represented by: H. Mercer QC, I. Quirk, Barrister)

(3)Op 16 september 2015 heeft Zweden aanvraag EGF/2015/009 SE/Volvo Trucks ingediend voor een financiële bijdrage van het EFG naar aanleiding van ontslagen bij Volvo Trucks (Volvo Group Truck Operation EMEA) en vier leveranciers en downstreamproducenten in Zweden.
(3)On 16 September 2015, Sweden submitted an application EGF/2015/009 SE/Volvo Trucks for a financial contribution from the EGF, following redundancies in Volvo Trucks (Volvo Group Truck Operation, EMEA) and four suppliers and downstream producers in Sweden.

2.Op 16 september 2015 heeft Zweden aanvraag EGF/2015/009 SE/Volvo Trucks ingediend voor een financiële bijdrage van het EFG naar aanleiding van ontslagen bij Volvo Group Truck Operation EMEA en vier leveranciers en downstreamproducenten in Zweden.
2.On 16 September 2015, Sweden submitted application EGF/2015/009 SE/Volvo Trucks for a financial contribution from the EGF, following redundancies in Volvo Group Truck Operation, EMEA and four suppliers and downstream producers in Sweden.

Tijdens het vorige decennium heeft de uitbreiding van Volvo Group door de overname van Renault Trucks, Mack, UD Trucks en SDLG de onderneming toegang verschaft tot nieuwe merken en markten.
In the past decade the Volvo Group’s acquisition driven expansion, including such acquisitions as Renault Trucks, Mack, UD Trucks and SDLG, has provided the company access to new brands and new markets.

27.Volvo Group Truck Operations (GTO) omvat de hele productie van motoren en versnellingsbakken van de groep, alsook de hele vrachtwagenproductie van Volvo, Renault, Mack en UD Trucks.
27.Volvo Group Truck Operations (GTO) encompasses all production of the Group’s engines and transmissions as well as all production of Volvo, Renault, Mack and UD trucks.

Zeg dus tegen hem: “Zo verdwijnt mijn truck van de weg!” of, korter gezegd, Truck off!
So shout to him and say: ‘This will take my truck off the road!’ or, in short, ‘Truck off!’.

Zeg dus tegen hem: “Zo verdwijnt mijn truck van de weg!” of, korter gezegd, Truck off !
So shout to him and say: ‘This will take my truck off the road!’ or, in short, ‘Truck off!’.

In verband met dit programma werden in een reeks lidstaten nationale conferenties over de bestrijding van de discriminatie georganiseerd, verschenen cd's, brochures en folders, vond een “Truck Tour” voor verscheidenheid plaats en werden verscheidene andere activiteiten gefinancierd, zoals de marathon in Rome met als slogan “I'm running against racism”.
Under this programme, national conferences on the fight against discrimination were held in a number of Member States, brochures, CDs and leaflets were published, a "diversity truck tour" took place and other activities were financed, such as the Rome Marathon, the theme of which was "I'm running against racism".