Traduction de «Uitgangsvermogen » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

uitgangsvermogen als functie van de draagfrequentie
output power/frequency characteristic within the RF range

uitgangsvermogen van een hoogspanningsgenerator
power output of a high-voltage generator

afgegeven vermogen | uitgangsvermogen | vermogensafgifte
output power

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De evenredigheid van maatregelen waarbij de onder een algemene machtiging vallende technische kenmerken voor een dergelijk gebruik worden gespecificeerd, dient te worden gewaarborgd op basis van kenmerken die aanzienlijk restrictiever zijn dan de toepasselijke maximumdrempels in de EU-maatregelen die betrekking hebben op parameters zoals het uitgangsvermogen.
The proportionality of measures specifying the technical characteristics for such use to benefit from general authorisation should be ensured through characteristics which are significantly more restrictive than the applicable maximum thresholds in Union measures regarding parameters such as power output.

De lidstaten mogen exploitanten van installaties die brandstof verbruiken met een totaal nominaal thermisch vermogen van 50 MW of meer, aanmoedigen het jaargemiddelde jaarlijkse van hun netto-uitgangsvermogen te verbeteren.
Member States may encourage operators of installations undertaking the combustion of fuels with total rated thermal input of 50 MW or more to improve their annual average net operational rates.

een uitgangsvermogen van 1,12 MW (1 500 pk) of meer; en tevens
A power output of 1,12 MW (1 500 h.p.) or more; and

onder „nominaal uitgangsvermogen” (PO) wordt het door de fabrikant gespecificeerde uitgangsvermogen verstaan;
‘nameplate output power’ (PO) means the output power as specified by the manufacturer;

Capaciteit voeding (PS – Power Supply), volgens PS-uitgangsvermogen (OR — Output Rating)
Power-supply (PS) size, based on PS output rating (OR)

10 % van het maximale continue uitgangsvermogen
10 % of the maximum continuous output rating

Het maximale continue uitgangsvermogen van een voeding is de waarde die door de fabrikant van een voeding is opgegeven in de gebruiksaanwijzing van het product.
The maximum continuous output rating of a power supply is the value defined by the power supply manufacturer in the operating instructions provided with the product.

De computer gebruikt in de slaapstand niet meer dan 15 % van het maximale continue uitgangsvermogen van zijn voeding.
The computer shall consume in the sleep mode, no more than 15 % of the maximum continuous power rating of its power supply.