Traduction de «Uitvoer van goederen en diensten » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

uitvoer van goederen en diensten naar derde landen
exports of goods and services to third countries

uitvoer van goederen en diensten
exports of goods and services

uitvoer van goederen en diensten naar de Europese Gemeenschap
exports of goods and services to the Community

collectieve goederen [ collectieve goederen en diensten | openbare goederen | publieke goederen ]
public goods [ collective goods | public goods and services ]

goederen en diensten [ productief kapitaal ]
goods and services

Wassenaar Arrangement [ COCOM | Coördinatiecomité voor de multilaterale controle op uitvoer van goederen en nieuwe technologieën met militaire toepassingsmogelijkheden | Wassenaar Arrangement betreffende de controle op de uitvoer van conventionele wapens en van goederen en technologieën voor tweeërlei gebruik ]
Wassenaar arrangement [ COCOM | Coordinating Committee for Multilateral Export Controls | Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies ]

horecaproducten aankopen | materiaal voor restaurants aanschaffen | goederen en diensten van buitenaf kopen | horecaproducten aanschaffen
procure products for hospitality | procure products in hospitality | outsource hospitality-related products | procure hospitality products

controleren of er aan de contracten wordt voldaan | ervoor zorgen dat goederen en diensten op een correcte en tijdige manier zijn geleverd | audits voor contractnaleving uitvoeren | controleren op typefouten of gemiste kortingen en kredieten
carry out an in-depth audit | conduct compliance audit | perform a detailed compliance audit report | perform contract compliance audits

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Alles samen kan dit een impuls geven aan de Europese uitvoer van goederen en diensten, die een zwak 2016 achter de rug heeft.
Overall, this could give a boost to European exports of both goods and services following a weak 2016.

8. Uitvoer van goederen en diensten || P.6 || || || || ||
8. Exports of goods and services || P.6 || || || || ||

8. Uitvoer van goederen en diensten || P.6 || || || ||
8. Exports of goods and services || P.6 || || || ||

Dankzij de ingrijpende hervormingen en het toegenomen concurrentievermogen is in Spanje de uitvoer van goederen en diensten nu goed voor 33% van het bbp, het hoogste percentage sinds de invoering van de euro.
In Spain, as a signal of the very important reforms and increased competitiveness, exports of goods and services now make up 33% of GDP, more than ever since the introduction of the euro.

Volgens onze economische studie (MEMO/13/211) zou de export van de EU naar de VS met 28 % stijgen, wat overeenkomt met 187 miljard euro extra aan uitvoer van goederen en diensten uit de EU. De handel van de EU en de VS met de rest van de wereld zou ook met ruim 33 miljard euro toenemen.
Our economic study (MEMO/13/211) shows that EU exports to the US would go up by 28%, equivalent to an additional €187 billion worth of exports of EU goods and services. EU and US trade with the rest of the world would also increase by over €33 billion.

ERAAN HERINNEREND dat de Raad tijdens de zitting van 4 december 2006 heeft erkend dat de douaneautoriteiten een centrale rol spelen bij het maken van vorderingen met de invoering van het ene loket, waarbij de bij de in- en uitvoer van goederen betrokken diensten gecombineerd worden,
RECALLING that the Council, at its meeting on 4 December 2006, recognised the central role of customs in making progress towards establishing Single Window/One Stop Shop services, bringing together administrations involved in import and export of goods;

De Gemeenschap past een markttoegangsstrategie toe die tot doel heeft de belemmeringen voor de Europese uitvoer van goederen en diensten naar derde landen te verminderen en weg te nemen.
The Community is implementing a strategy for access to markets which is designed to reduce and eliminate barriers to European exports of goods and services to third countries.

Voor het verwezenlijken van de basisdoelstelling, namelijk een grotere eenvormigheid bij de toepassing van het bestaande btw-stelsel, is het noodzakelijk en dienstig maatregelen vast te stellen ter uitvoering van Richtlijn 77/388/EEG, met name betreffende de belastingplichtigen, de levering van goederen en diensten, en de plaats van de levering van goederen en diensten.
It is necessary for the achievement of the basic objective of ensuring a more uniform application of the current value added tax system to lay down rules implementing Directive 77/388/EEC, in particular in respect of taxable persons, the supply of goods and services, and the place of their supply.

Uitvoer van goederen en diensten
Exports of goods and services

De verkoop gerealiseerd door buitenlandse dochtermaatschappijen overtrof de uitvoer als voornaamste instrument voor het leveren van goederen en diensten in het buitenland en bedroeg in 1991 4.800 miljard USD, 300 miljard USD meer dan de waarde van de handel in goederen en diensten wereldwijd.
Sales made by foreign affiliates have surpassed exports as the principal vehicle to deliver goods and services abroad, totalling $ 4800 billion in 1991, $300 billion more than the worldwide value of trade in goods and services.