Traduction de «Uitwendige ademhaling » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

externe respiratie | uitwendige ademhaling | uitwendige respiratie
external respiration

costale ademhaling | costale respiratie | costo-abdominale ademhaling | costo-abdominale respiratie | thoracale ademhaling | thoracale respiratie
costal respiration | thoracic respiration

kinderkijke ademhaling | kinderlijke respiratie | pueriele ademhaling | pueriele respiratie | supplementaire respiratie
puerile breathing

bradypnoe | vertraagde ademhaling
bradypnoea | slow breathing

cardiorespiratoir | met betrekking tot hart en ademhaling
cardiorespiratory | heart and lung-related

hyperventilatie | angstige ademhaling
hyperventilation

furunkelvan oorschelp of uitwendige gehoorgang | karbunkelvan oorschelp of uitwendige gehoorgang | steenpuistvan oorschelp of uitwendige gehoorgang
Boil | Carbuncle | Furuncle | of auricle or external auditory canal

Motor met uitwendige verbranding
External burning engine

Omschrijving: normale ademhaling, niet bereikt binnen 1 minuut, maar met hartfrequentie 100 of hoger, enige spiertonus aanwezig, enige respons op stimulatie | Neventerm: | asfyxie met 1-minuut-Apgar-score 4-7 | blauwe asfyxie
Asphyxia with 1-minute Apgar score 4-7 Blue asphyxia

Omschrijving: pols lager dan 100 per minuut bij geboorte en afnemend of stabiel, afwezige ademhaling of naar adem snakken ('gasping'), matige kleur , afwezige tonus | Neventerm: | asfyxie met 1-minuut-Apgar-score 0-3 | witte asfyxie
Asphyxia with 1-minute Apgar score 0-3 White asphyxia

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In het bijzondere geval der werknemers omvat deze besmetting zowel de uitwendige besmetting der huid als de inwendige besmetting, ongeacht de wijze waarop deze geschiedt (via ademhaling, spijsvertering, door de huid, enz.).
In the particular case of workers, such contamination includes both external skin contamination and internal contamination irrespective of method of intake (inhalation, ingestion, absorption through the skin, etc.).