Traduction de «Val van stoel of bed » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

val van stoel of bed
Fall from chair or bed

val waarbij stoel betrokken is
Fall involving chair

val van stoel
Fall from chair

elektrisch massageapparaat voor bed of stoel
Bed/chair electric massager

val waarbij bed betrokken is
Fall involving bed

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

19. „rustvoorziening”: een bed of stoel met been- en voetsteunen, die bemanningsleden de mogelijkheid biedt aan boord van een luchtvaartuig te slapen;
“rest facility” means a bunk or seat with leg and foot support suitable for crew members’ sleeping on board an aircraft;

Heeft hulp of meer hulp nodig bij een of meer zelfzorgactiviteiten: zelf eten of drinken, in of uit een bed of stoel komen, aan- en uitkleden, het toilet bezoeken, baden of douchen
Need to receive help or more help with one or more self-care activities: feeding yourself, getting in and out of a bed or chair, dressing and undressing, using toilets, bathing or showering

Ontvangt doorgaans hulp bij een of meer zelfzorgactiviteiten: zelf eten of drinken, in of uit een bed of stoel komen, aan- en uitkleden, het toilet bezoeken, baden of douchen
Usually receiving help with one or more self-care activities: feeding yourself, getting in and out of a bed or chair, dressing and undressing, using toilets, bathing or showering

Moeite om in of uit een bed of stoel te komen
Difficulty in getting in and out of a bed or chair