Traduction de «Verdichting » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

homogene verdichting | spontane verdichting
homogeneous nucleation | spontaneous nucleation

verdichting van de bodem
soil compaction

verdichting door trillen
vibrating

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De verdichting van diepere bodemlagen is erg moeilijk omkeerbaar.
Compaction of deeper soil layers is very difficult to reverse.

Groep van 22 projecten met betrekking tot het vervoer van afvalstoffen, verplaatsing en verdichting van afvalstoffen en herstel van de natuurlijke omgeving.
Group of 22 projects involving: transport, transfer and compaction of waste and restoration of natural environment.

Onderzoek heeft aangetoond dat zowel de bodem als de zee steeds meer worden bedreigd door een aantal menselijke activiteiten die, wat de bodem betreft, verantwoordelijk zijn voor erosie, afname van het gehalte aan organisch materiaal en de biodiversiteit, lokale en diffuse verontreiniging, afdichting, verdichting en verzilting.
There is evidence that both soils and oceans are under increasing threat from a series of human activities, causing, in the case of soils, problems such as erosion, decline in organic matter and biodiversity, local and diffuse contamination, sealing, compaction and salinisation.

Tot bedoelde bedreigingen behoren erosie, de afname van het gehalte aan organische stof, plaatselijke en diffuse verontreiniging, afdekking, verdichting (compactie), afname van de biodiversiteit en verzilting.
Among the threats to soil are erosion, a decline in organic matter, local and diffuse contamination, sealing, compaction, a decline in bio-diversity and salinisation.

De belangrijkste aantastingsprocessen waaraan de bodem in de EU wordt blootgesteld zijn erosie, verlies van organische stof, verontreiniging, verzilting, verdichting, afname van de biodiversiteit in de bodem, verdichting en overstromingen en aardverschuivingen.
The main degradation processes to which EU soil is subject are erosion, decline in organic matter, contamination, salinisation, compaction, decline in biodiversity, sealing, floods and landslides.

4413 00 00 Verdicht hout, in blokken, in planken, in stroken of in profielen
4413 00 00 Densified wood, in blocks, plates, strips or profile shapes

Er wordt ook een overzicht gegeven van de voornaamste bedreigingen voor de Europese bodem: erosie, de afname van het gehalte aan organische stof, verontreiniging, afdekking (ten gevolge van de bouw van woningen, wegen en andere vormen van infrastructuur), verdichting (ten gevolge van mechanische druk door het gebruik van zware machines, overbegrazing of sportactiviteiten), afname van de biodiversiteit, verzilting (overmatige accumulatie van oplosbare natrium-, magnesium- en calciumzouten) alsmede overstromingen en aardverschuivingen.
The Communication also identifies the main threats to soil in Europe: erosion, decline in organic matter, soil contamination, soil sealing (caused by the covering of soil for housing, roads and other infrastructure), soil compaction (caused by mechanical pressure through the use of heavy machinery, overgrazing or sporting activities), decline in soil biodiversity, salinisation (excessive accumulation of soluble salts of sodium, magnesium and calcium) and floods and landslides.