Traduction de «Verlaagd landbouwelement » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

verlaagd agrarisch element | verlaagd landbouwelement | EAR [Abbr.]
reduced agricultural component | EAR [Abbr.]

vals plafond installeren | verlaagd plafond plaatsen | vals plafond plaatsen | verlaagd plafond installeren
drop ceiling installing | false ceiling installation | false ceiling installing | install drop ceiling

afzet tegen verlaagde prijs van boter | afzet van boter tegen verlaagde prijs
marketing of reduced-price butter | sale at a reduced price of butter

3/4 boter | boter met een verlaagd vetgehalte | boter met verlaagd vetgehalte
reduced fat butter | reduced-fat butter | three quarter-fat butter | three-quarter butter

hypokaliëmie | verlaagde kaliumspiegel van het bloed
hypokalaemia | low blood potassium

hypotonie | verlaagde spierspanning
hypotonia | muscle wastage

trombocytopenie | verlaagd aantal bloedplaatjes
thrombocytopaenia | low blood platelet count

verlaagd Bohr-effect
Decreased Bohr effect

verlaagde waarde
Below reference range

Edammer kaas met verlaagd vetgehalte
Edam-type cheese reduced fat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. De lijst van producten waarvoor een concessie wordt gedaan in de vorm van een verlaagd landbouwelement in het handelsverkeer tussen de Gemeenschap en Israël, alsmede de omvang van deze concessies worden vastgesteld in bijlage VI.
6. The list of goods which are subject to a concession in form of a reduced agricultural component in trade between the Community and Israel as well as the extent of these concessions are set out in Annex VI.

Zodra het landbouwelement van de heffing is vastgesteld, moet dit geleidelijk worden verlaagd volgens een door de Associatieraad vast te stellen tijdschema, terwijl het niet-landbouwelement uiterlijk 1 januari 1998 moet worden afgeschaft.
Once the agricultural component of the levy has been determined, provision has been made for its gradual reduction in accordance with a timetable to be laid down by the Association Council, while the non-agricultural component must be eliminated by 1 January 1998 at the latest.

1. Wanneer in het handelsverkeer tussen de Gemeenschap en Turkije de belasting op een basislandbouwprodukt wordt verlaagd, worden het in artikel 20, lid 4, voor de invoer in Turkije vastgestelde landbouwelement of dat bedoeld in artikel 20, lid 3, voor de invoer in de Gemeenschap in gelijke mate verlaagd.
1. Where, in trade between the Community and Turkey, the duty applicable to a basic agricultural product is reduced, the agricultural component determined in accordance with Article 20 (4) for imports into Turkey or that referred to in Article 20 (3), for imports into the Community, shall be reduced proportionately.