Vertaling van "Verruiming van de onderwijsmogelijkheden " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

verruiming van de onderwijsmogelijkheden | verruiming van de opleidingsmogelijkheden
process of allocating teaching facilities

verruiming van benige gehoorgang
Enlargement of bony auditory canal

programma ter verruiming van de markt voor zuivelprodukten
programme to expand the market for milk products

verruiming van de bandbreedte voor koersfluctuaties
widening of fluctuation bands

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op monetair gebied sorteert de kwantitatieve verruiming van de Europese Centrale Bank een duidelijk effect op de financiële markten en leidt de verruiming tot een lagere rente en een verwachte verbetering van de kredietvoorwaarden.
On the monetary side, quantitative easing by the European Central Bank is having a significant impact on financial markets, contributing to lower interest rates and expectations of improving credit conditions.

Vandaag zijn twee eerste projecten ter waarde van 17,5 miljoen EUR gestart die 240 000 Syrische vluchtelingen in Turkije onderwijsmogelijkheden en voedselzekerheid moeten bieden.
Two first projects worth €17.5 million were launched today and will provide schooling opportunities and food security for 240,000 Syrian refugees in Turkey.

De onderzoeksresultaten kunnen lidstaten ook helpen bij het vaststellen van prioriteiten voor steun uit het Europees Sociaal Fonds, een belangrijke bron van investeringen in vaardigheden en opleiding, en kunnen ook de onderwijsmogelijkheden voor de kwetsbare groepen verbeteren.
The survey results can also help Member States define priorities for support from the European Social Fund, which is a key source of investment in skills and training and can also improve education possibilities for vulnerable groups.

De nationale accreditatie-instantie verricht, in antwoord op een aanvraag door een verificateur voor een verruiming van het toepassingsgebied van een toegekende accreditatie, de nodige activiteiten om te bepalen of de verificateur voldoet aan de eisen van artikel 44 voor de gevraagde verruiming van het toepassingsgebied van zijn accreditatie.
The national accreditation body shall, in response to an application by a verifier for an extension of the scope of a granted accreditation, undertake the necessary activities to determine whether the verifier meets the requirements of Article 44 for the requested extension of the scope of its accreditation.

MEDEDELING VAN DE COMMISSIE over "verruiming van de toegang voor consumenten tot alternatieve geschillenbeslechting".
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION on "widening consumer access to alternative dispute resolution".

Mededeling van de Commissie over "verruiming van de toegang voor consumenten tot alternatieve geschillenbeslechting" /* COM/2001/0161 def. */
Communication from the Commission on "widening consumer access to alternative dispute resolution" /* COM/2001/0161 final */

Mededeling van de Commissie over "verruiming van de toegang voor consumenten tot alternatieve geschillenbeslechting".
Communication from the Commission on "widening consumer access to alternative dispute resolution".

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52001DC0161 - EN - Mededeling van de Commissie over "verruiming van de toegang voor consumenten tot alternatieve geschillenbeslechting".
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52001DC0161 - EN - Communication from the Commission on "widening consumer access to alternative dispute resolution".

Het voorstel van de Commissie stemt met deze bereidheid overeen; het beoogt een verruiming van de tariefpreferenties van 24% tot 66% van de bij de SAP-landbouw geopende mogelijkheden.
The Commission proposal fulfils this engagement as it implies an increase from 24% to 66% in terms of the possibilities made available by the agriculture GSP.

De Commissie heeft vandaag een voorstel goedgekeurd voor een verordening van de Raad tot verruiming van de tariefpreferenties die in het bestek van het Systeem van Algemene Preferenties (SAP) zijn toegekend voor de invoer van landbouwprodukten van herkomst uit Zuid-Afrika; een en ander in afwachting van de voor januari 1996 geplande algemene herziening van dit instrument voor de volgende tien jaar.
The Commission today adopted a proposal for a Council regulation aiming at enlarging the scope of tariff preferences for agriculture imports from South Africa within the framework of the Generalised System of Preferences (GSP) and prior to the general review of this instrument for the next ten years due to take place in January 1996.