Vertaling van "Verslag uitbrengen over subsidies " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

verslag uitbrengen over subsidies
administer grants summarise grants | detail allocations | administer allocations | report on grants

verslag uitbrengen over het algemene beheer van een bedrijf | verslag uitbrengen over het algemene beheer van een onderneming
report on overall management of a company | reporting on overall management of a business | report on management of a business | report on overall management of a business

verslag uitbrengen over kiesprocedures | verslag uitbrengen over stemprocedures
detail balloting process | note balloting process | describe balloting process | report on voting process

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zij brengt geregeld verslag uit over haar initiatieven en kan aan de Raad, op diens verzoek, verslag uitbrengen over deze activiteiten.
The Commission reports back regularly on its initiatives and can report on these activities to Council at its request.

De Europese Commissie zal verslag uitbrengen over de tenuitvoerlegging van ETAP aan de Europese Raad in de lente van 2007, onder meer over de eerste resultaten van de samenwerking met de lidstaten.
The European Commission will report on the implementation of ETAP to the 2007 Spring European Council, including on the first results of the co-operation with Member States.

stelt voor dat in de nationale actieplannen voor energie-efficiëntie, zoals bedoeld in artikel 24 van de huidige richtlijn, de eis kan worden opgenomen dat de lidstaten doelstellingen formuleren voor het gebruik van energie-efficiëntiemaatregelen teneinde het risico van energiearmoede te reduceren, en verslag uitbrengen over hoe zij aan deze doelstellingen voldoen.
Suggests that national energy efficiency action plans, as required under Article 24 of the current Directive, could require Member States to set objectives to make use of energy efficiency measures in order to reduce the risk of energy poverty, and to report on how they are meeting these objectives.

Naar aanleiding van de conclusies van de Raad van 10 oktober 2014 over "Maatregelen nemen om de migratiestromen beter te beheersen" bracht de Commissie tijdens de Raad Binnenlandse Zaken van december 2014 verslag uit over de taskforce voor het Middellandse Zeegebied. Op de volgende Raad Binnenlandse Zaken, die plaatsvindt op 12 maart 2015, zal zij opnieuw verslag uitbrengen over de gemaakte vorderingen.
Following the Council Conclusions on 'Taking Action to Better Manage Migratory Flows' adopted on 10 October 2014, the Commission reported on the Task force Mediterranean at the Home Affairs Council in December 2014 and will report on progress made at the upcoming Home Affairs Council on 12 March 2015.

In 2008 zal de Commissie verslag uitbrengen over de geboekte vooruitgang, waarbij zij ook een actueel overzicht van de ontwikkeling en uitvoering van de nationale coëxistentiemaatregelen zal geven.
In 2008, the Commission will report on the progress made, including an update on the development and implementation of national co-existence measures.

Overeenkomstig artikel 18 van de richtlijn oneerlijke handelspraktijken moet de Commissie verslag uitbrengen over de toepassing van de richtlijn met betrekking tot specifieke kwesties, zoals financiële diensten, onroerend goed en de zwarte lijst van handelspraktijken die onder alle omstandigheden als oneerlijk worden beschouwd, alsook over de mogelijkheden voor verdere harmonisatie en vereenvoudiging.
In accordance with Article 18 of the UCPD, the Commission must report on the application of the Directive in relation to specific issues, such as financial services and immovable property, and the black list of practices banned in all circumstances, as well as on the scope for further harmonisation and simplification.

Zoals gezegd in punt 2.4 van dit verslag, geldt er op grond van artikel 3, lid 9, van de richtlijn oneerlijke handelspraktijken[105] een minimale harmonisatie op het gebied van financiële diensten en onroerend goed[106]. Op grond van artikel 18 van de richtlijn oneerlijke handelspraktijken moet de Commissie verslag uitbrengen over de toepassing van de richtlijn in deze sectoren en daarbij in het bijzonder overwegen of de uitzondering op volledige harmonisatie waarin artikel 3, lid 9, voorziet, moet worden behouden.
As mentioned in section 2.4 of this Report, by virtue of Article 3(9)[105] of the UCPD, minimum harmonisation applies in the fields of financial services and immovable property.[106] Under Article 18 of the UCPD, the Commission is to report on the application of the Directive in these sectors and consider, in particular, whether the exemption from full harmonisation contained in Article 3(9) should be kept.

Het comité is voornemens zoals gebruikelijk een centrale rol te vervullen bij de opstelling van de sleuteldocumenten binnen het proces van Luxemburg (Europese werkgelegenheidsstrategie); het zal daartoe verslag uitbrengen over de uitvoering van de werkgelegenheidsrichtsnoeren in de lidstaten, en bijdragen tot de opstelling van het gezamenlijke verslag over de werkgelegenheid.
The Committee intends to play as usual a central role in the preparation of the key documents under the Luxembourg process (European Employment Strategy), reporting on the implementation of the Employment Guidelines in the Member States and contributing to the preparation of the Joint Employment Report.

De Commissie zal op haar beurt onderzoek doen naar en verslag uitbrengen over de doeltreffendheid van bestaande communautaire initiatieven ter vereenvoudiging van het regelgevingklimaat in de EU (bv. SLIM - vereenvoudiging van de regelgeving voor de interne markt).
For its part, the Commission will review and report on the effectiveness of existing Community initiatives to simplify the Community's regulatory environment (eg. the Simpler Legislation for the Internal Market initiative).

- Iedere instelling wordt verplicht jaarlijks een verslag te publiceren over de toepassing van de nieuwe verordening. Tevens zal de Commissie in 2004 verslag uitbrengen over de uitvoering van de verordening en, indien noodzakelijk, passende voorstellen voor herziening indienen.
Each institution will be obliged to publish annual reports on the application of the new Regulation; in addition, the Commission will issue a report in 2004 on the implementation of the Regulation and submit, where appropriate, proposals for its revision.