3 bis. Tijdens de door het EMSA (Europees Agentschap voor maritieme veiligheid) uitgevoerde bezoeken en inspecties om de tenuitvoerlegging van Richtlijn 2009/16/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2009 betreffende havenstaatcontrole te monitoren, zal het EMSA ook de toepassing van de leden 1, 2 en 3 door de bevoegde autoriteiten van de lidstaten monitoren en verslag uitbrengen aan de Commissie.
3a. During the course of visits and inspections undertaken by EMSA to monitor the implementation of Directive 2009/16/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on Port State Control, EMSA will also monitor the application of paragraphs 1, 2, and 3 by the competent authorities of Member States and report to the Commission.