het vermogen om complexe informatie en dossiers te analyseren, vaak gebaseerd op een zeer uiteenlopende reeks wetenschappelijke disciplines en bronnen, en om bij te dragen aan het opstellen van voorstellen voor wetenschappelijk advies en verslagen;
the ability to analyse complex information and dossiers, often from a wide range of scientific disciplines and sources and to contribute to the preparation of draft scientific opinions and reports,