Vertaling van "Verwerkers in de Gemeenschap " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

communautaire veredelaars | verwerkende bedrijven in de Gemeenschap | verwerkers in de Gemeenschap
Community processors

Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van Amerika inzake de verwerking en overdracht van PNR-gegevens door luchtvaartmaatschappijen aan het Bureau of Customs and Border Protection van het ministerie van Binnenlandse Veiligheid van de Verenigde Staten van Amerika
Agreement between the European Community and the United States of America on the processing and transfer of PNR data by Air Carriers to the United States Department of Homeland Security, Bureau of Customs and Border Protection

Batch-verwerking | Groepsgewijs verwerking
Batch processing

onmiddellijke verwerking | real-time verwerking | tijdgebonden verwerking | tijdige verwerking
immediate processing | real time processing | real-time processing

verwerking van schadelijk afval | verwerking van schadelijke afvalstoffen | verwerking van gevaarlijk afval | verwerking van gevaarlijke afvalstoffen
remediation of hazardous waste | treating hazardous waste | hazardous waste treatment | treatment of hazardous waste

autotransfusiesysteem met verwerking van bloed
Blood-processing autotransfusion system

verwerking van ferrometalen | verwerking van ijzerhoudende metalen
ferrous metal processing methods | production of stainless steel | ferrous metal processing | production of pig iron

voorwaarden voor verwerking monitoren | voorwaarden voor verwerking volgen
oversee processing conditions | view processing conditions | monitor processing conditions | supervise processing conditions

Multi-verwerking
Multiprocessing

Informatieverwerking op afstand | Verwerking op afstand
Teleprocessing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

in de Gemeenschap of in Turkije afgegeven of opgestelde, en volgens het nationale recht gebruikte documenten waaruit de be- of verwerking in de Gemeenschap of in Turkije blijkt;
documents proving the working or processing of materials in the Community or in Turkey, issued or made out in the Community or in Turkey, where these documents are used in accordance with national law;

passende bewijsstukken betreffende be- of verwerking buiten de Gemeenschap of Turkije in toepassing van artikel 12 waaruit blijkt dat aan de voorwaarden van dat artikel is voldaan.
appropriate evidence concerning working or processing undergone outside the Community or Turkey by application of Article 12, proving that the requirements of that Article have been satisfied.

in de Gemeenschap of in Algerije afgegeven of opgestelde en volgens het nationale recht gebruikte documenten waaruit be- of verwerking in de Gemeenschap of in Algerije blijkt;
documents proving the working or processing of materials in the Community or in Algeria issued or made out in the Community or in Algeria, where these documents are used in accordance with domestic law;

c) in de Gemeenschap of Chili afgegeven of opgestelde, en volgens het nationale recht gebruikte documenten waaruit de be- of verwerking in de Gemeenschap of in Chili blijkt.
(c) documents proving the working or processing of materials in the Community or Chile, issued or made out in the Community or Chile, where these documents are used in accordance with the internal legislation.

De verordening afvalstoffenstatistieken [112] moet deze hiaten in onze kennis van de afvalproductie helpen opvullen en voorzien in een wettelijke basis voor het verzamelen van alle statistische gegevens over afvalproductie en -verwerking in de Gemeenschap.
The Waste Statistics Regulation [112] is intended to close these gaps in our knowledge of waste generation and will provide a legal basis for a complete statistical data collection on waste generation and treatment in the Community.

De verordening betreffende afvalstoffenstatistieken [46] is bedoeld om deze hiaten in onze kennis van de afvalproductie op te vullen en zorgt voor een wettelijke basis om statistische gegevens over de afvalproductie en -verwerking in de Gemeenschap te verzamelen.
The Waste Statistics Regulation [46] is intended to close these gaps in our knowledge of waste generation and will provide a legal basis for a complete statistical data collection on waste generation and treatment in the Community.

4. Wanneer het druivensap door de verwerker in de Gemeenschap wordt verzonden naar een gebruiker die het bottelt, zendt deze laatste binnen vijftien dagen na ontvangst van het product een kopie van het geleidedocument aan de bevoegde instantie van de plaats van lossing.
4. Where processors dispatch the grape juice to a user within the Community intending to bottle it, the latter shall forward a copy of the accompanying document to the competent authority of the place of unloading not later than 15 days after receiving the product.

5. Wanneer het druivensap door de verwerker in de Gemeenschap wordt verzonden naar een gebruiker die andere eetbare producten op basis van dit druivensap vervaardigt,
5. Where processors dispatch the grape juice to a user within the Community manufacturing other comestible products made with this juice,

c) in de Gemeenschap of in Turkije afgegeven of opgestelde en volgens het nationale recht gebruikte documenten waaruit de be- of verwerking in de Gemeenschap of in Turkije blijkt;
(c) documents proving the working or processing of materials in the Community or Turkey, issued or made out in the Community or Turkey, where these documents are used in accordance with domestic law;

Daartoe wordt rekening gehouden met de waarde van de gemiddelde hoeveelheden olie en perskoeken die bij verwerking in de Gemeenschap uit 100 kg ricinuszaad worden verkregen , waarbij van deze waarde een bedrag wordt afgetrokken dat overeenkomt met de kosten van de verwerking van het zaad tot olie en perskoeken .
For that purpose account shall be taken of the value of the average quantities of oil and oil-cake obtained in the Community from processing 100 kilograms of castor seed less an amount representing the cost of processing the seed into oil and oil-cake.