1. De in artikel 20, lid 1, bedoelde inrichtingen of ondernemingen,
de producenten van gevaarlijke afvalstoffen en de inrichtingen en ondernemingen die beroe
psmatig gevaarlijke afvalstoffen inzamelen of vervoeren of optreden als handelaar of makelaar in gevaarlijke afvalstoffen, houden een chronologisch register bij van de hoeveelheid, aard, oorsprong en, voor zover van toepassing, bestemming, inzamelingsfrequentie, wijze van vervoer en g
eplande methode van verwerking van de af ...[+++]valstoffen en stellen die informatie desgevraagd ter beschikking van de bevoegde instanties.
1. The establishments or undertakings referred to in Article 20(1), the producers of hazardous waste and the establishments and undertakings which collect or transport hazardous waste on a professional basis, or act as dealers and brokers of hazardous waste, shall keep a chronological record of the quantity, nature and origin of the waste, and, where relevant, the destination, frequency of collection, mode of transport and treatment method foreseen in respect of the waste, and shall make that information available, on request, to the competent authorities.