Vertaling van "Virulente stam " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

virulente stam
virulent strain

geschilde stam | ontschorste stam
unbarked log

stam van laboratoriumdieren | stam van proefdieren
laboratory strain

antigeen van levend verzwakt influenza A-virus van A/Kansas/14/2017 (H3N2)-achtige stam
Live attenuated Influenza A virus A/Kansas/14/2017 (H3N2)-like strain Ag

Liverpool-stam van Pseudomonas aeruginosa
Pseudomonas aeruginosa Liverpool epidemic strain

infectie door Liverpool-stam van Pseudomonas aeruginosa
Infection caused by Pseudomonas aeruginosa Liverpool epidemic strain

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De derde werd ingediend op 30 april 2014 en betreft maatregelen die van september 2014 tot september 2015 zijn genomen of gepland ter bestrijding van het citrus tristeza-virus in Sicilië, waar het voorkomen van een virulente stam van het virus in 2013 werd bevestigd.
The third one was submitted on 30 April 2014 and relates to measures taken or planned from September 2014 to September 2015 to control citrus tristeza virus in Sicilia, where the appearance of a severe strain was confirmed in 2013.

Deze zeer virulente stam is in 1990 voor het eerst gesignaleerd in het noordoosten van India. Vandaar zou het virus zich verspreiden hebben naar Maleisië, China en andere landen in de regio (Nepal in 1993/1994; Bangladesh in 1996; Bhutan, Taiwan, Birma, Vietnam, Cambodja en Laos in 1998; Mongolië en het uiterste oosten van Rusland, Zuid-Korea en Japan in 2000).
This highly virulent strain was detected for the first time in 1990 in north-eastern India, from where it is thought to have reached Malaysia, China and other neighbouring countries (Nepal in 1993-94; Bangladesh in 1996; Bhutan, Taiwan, Burma, Vietnam, Cambodia and Laos in 1998; Mongolia and the far east of Russia, South Korea and Japan in 2000).