Traduction de «Vloeibare meststof en gier » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

vloeibare mestof | vloeibare meststof en gier
fertilizer for liquid application | liquid fertiliser | liquid fertilizer

bemesting met vloeibare meststoffen en gier | vloeibaar kunstmest toedienen | vloeibare meststof toedienen
liquid fertilization | liquid fertilizer application

vloeibare mest | vloeibare meststof
fluid fertiliser

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

de productie van compost of vloeibare meststof,
the production of compost or liquid fertiliser.

Het betrokken product is bij dit nieuwe onderzoek hetzelfde als bij het oorspronkelijke onderzoek, namelijk een oplossing van ureum en ammoniumnitraat, een vloeibare meststof die gewoonlijk in de landbouw wordt gebruikt, van oorsprong uit Rusland („het betrokken product”).
The product concerned by the current review is the same as in the original investigation, i.e. a solution of urea and ammonium nitrate, a liquid fertiliser commonly used in agriculture, originating in Russia (‘the product concerned’).

n) "vloeibare meststof": een meststof in suspensie of oplossing;
(n) "Fluid fertiliser" means a fertiliser in suspension or solution.

o) "meststof in oplossing": een vloeibare meststof die geen vaste deeltjes bevat;
(o) "Solution fertiliser" means a fluid fertiliser that is free of solid particles.

(n) "vloeibare meststof": een meststof in suspensie of oplossing.
(n) 'Fluid fertilizer' means fertilizers in suspension or solution.

(o) "meststof in oplossing": een vloeibare meststof die geen vaste deeltjes bevat.
(o) 'Solution fertilizer' means a fluid fertilizer, that is free of solid particles.

p) "meststof in suspensie": een meststof met twee fasen waarbij vaste deeltjes in de vloeibare fase gesuspendeerd blijven;
(p) "Suspension fertiliser" means a two-phase fertiliser in which solid particles are maintained in suspension in the liquid phase.

3.2. De vloeibare fractie van mest en gier moet opgeslagen blijven gedurende ten minste 42 dagen nadat voor het laatst besmet materiaal is bijgevoegd.
3.2. The liquid phase of manure and slurry should be stored for at least 42 days after the last addition of infective material.