Vertaling van "Vrijheid onderzeese kabels en pijpleidingen te leggen " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

vrijheid onderzeese kabels en pijpleidingen te leggen
freedom to lay submarine cables and pipelines

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

de tracés van onderzeese kabels en pijpleidingen;
submarine cable and pipeline routes;

(d) de tracés van onderzeese kabels en pijpleidingen;
(d) submarine cable and pipeline routes;

in verband met de aanleg, de inspectie, het testen, de reparatie, het onderhoud, de verandering, vernieuwing of verwijdering van onderzeese kabels of pijpleidingen in of in de nabijheid van die veiligheidszone.
in connection with the laying, inspection, testing, repair, maintenance, alteration, renewal or removal of any submarine cable or pipeline in or near that safety zone.

in verband met de aanleg, de inspectie, het testen, de reparatie, het onderhoud, de verandering, vernieuwing of verwijdering van onderzeese kabels of pijpleidingen in of in de nabijheid van die veiligheidszone;
in connection with the laying, inspection, testing, repair, maintenance, alteration, renewal or removal of any submarine cable or pipeline in or near that safety zone;

(a) in verband met de aanleg, de inspectie, het testen, het onderhoud, de verandering, vernieuwing of verwijdering van onderzeese kabels of pijpleidingen in of in de nabijheid van die veiligheidszone;
(a) in connection with the laying, inspection, testing, repair, maintenance, alteration, renewal or removal of any submarine cable or pipe-line in or near that safety zone;

Andere bedreigingen vloeien voort uit activiteiten als koolwaterstofprospectie, het leggen van onderzeese kabels of het dumpen van afval.
Activities such as the production of hydrocarbons, laying of submarine cables or waste dumping, etc. pose other threats.

De effecten daarvan worden nog versterkt in combinatie met die van andere dan visserijactiviteiten, zoals koolwaterstofprospectie, het leggen van onderzeese kabels of het dumpen van afval.
Their effects can easily be aggravated when combined with the impact of non-fishing activities, such as hydrocarbon prospection, laying of submarine cables, or waste dumping.

- de integratie in de Transeuropese netwerken, in voorkomend geval door de invoering van aardgas (LNG-terminal) en eventueel door het leggen van onderzeese kabels tussen de eilanden (afhankelijk van de afstand en de kosten).
* integration into the trans-European networks, if appropriate, by introducing natural gas (LNG terminal), and, possibly, the construction of undersea cables between the islands (depending on the distance and cost involved).