Traduction de «Wafel » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

wafel
Waffle (substance)

wafels stapsgewijze bewerken
sequential wafer processing

Plak | Schijf | Wafel | Wafer
Slice | Wafer

intern transport van wafels
wafer handling system

nog niet tot chips versneden wafels
wafer not cut into chips

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

koekjes en biscuits, gezoet: wafels en wafeltjes:
- Sweet biscuits; waffles and wafers:

1905 32 30 | Wafels en wafeltjes - met een vulling met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 1,5 gewichtspercenten of meer, en met een gehalte aan melkeiwitten van 2,5 gewichtspercenten of meer |
1905 32 30 | Waffles and wafers – with filling containing not less than 1,5 % of milk fats, and not less than 2,5 % milk proteins |

1905 32 20 | Wafels en wafeltjes - andere, zonder vulling |
1905 32 20 | Waffles and wafers – others, without filling |

Het zou echter een nederlaag zijn voor de EU indien nu juist de bescherming van de geografische oorsprongsaanduidingen zou worden uitgekleed, waardoor landen buiten de Europese Unie bijvoorbeeld wafels uit Karlovy Vary of de reeds eerder genoemde champagne niet op hun hele grondgebied zouden hoeven te beschermen.
However, it would be a failure for the Union if, for example, protection for geographical indications were cut back; for example, if non-European countries were not required to protect Karlovy Vary waffles, or the aforementioned champagne, throughout their territory.

– – wafels en wafeltjes
– – Waffles and wafers

houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1255/1999 van de Raad en van Verordening (EG) nr. 2571/97 wat betreft de codes van de gecombineerde nomenclatuur voor gezoete koekjes en biscuits, en wafels en wafeltjes
amending Council Regulation (EC) No 1255/1999 and Regulation (EC) No 2571/97 as regards the combined nomenclature codes for sweet biscuits, waffles and wafers

- Brood en andere bakkerijproducten (knäckebröd, beschuiten, geroosterd brood, biscuit, ontbijtkoek, wafeltjes, wafels, beschuitbollen, muffins, croissants, cakes, taarten, pasteien, quiches, pizza's enz.)
- bread and other bakery products (crispbread, rusks, toasted bread, biscuits, gingerbread, wafers, waffles, crumpets, muffins, croissants, cakes, tarts, pies, quiches, pizzas, etc.),

In de eerste zitting na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst zal de Raad de internationale erkende standaardkwaliteiten en soorten van " ribbed smoked sheets " ( gerookte vellen met ( wafel)-patroon ) en " technically specified rubber " ( technisch gespecificeerde rubber ) bepalen die in de buffervoorraad worden opgenomen , mits aan de volgende criteria wordt voldaan :
AT ITS FIRST SESSION AFTER THE ENTRY INTO FORCE OF THIS AGREEMENT , THE COUNCIL SHALL NAME THE INTERNATIONALLY RECOGNIZED STANDARD GRADES AND TYPES OF RIBBED SMOKED SHEETS AND TECHNICALLY SPECIFIED RUBBERS FOR INCLUSION IN THE BUFFER STOCK , PROVIDED THAT THE FOLLOWING CRITERIA ARE MET :

Deze procestechnologie vermindert de ruimte tussen de circuits in de wafels, zodat de wafel meer transistors kan bevatten en dus meer informatie kan opslaan en deze sneller kan verwerken.
This process technology will narrow the space between various circuit elements in the wafer, allowing it to hold more transistors and, therefore, so store more information and to process it faste.

De aangemelde concentratie bestaat uit een overeenkomst inzake de oprichting van een joint venture onder de naam Fujitsu AMD Semiconductor voor de produktie van "wafels" van bepaalde typen niet-vluchtige geheugens (NVM's), te weten EPROM's (elektrisch programmeerbare read only geheugens) en flash-geheugens met een geometrie van 0,5 micron en minder.
The notified operation consists of an agreement for the creation of a Joint Venture, named Fujitsu AMD Semiconductor, for the production of wafers ("plaquettes") of certain types of non volatiles memories (NVMs) namely EPROMs ("Electrically Programmable Read Only Memories") and flash memories with geometries of 0.5 micron or less.