Traduction de «Wafer » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

schijf | wafer
wafer

wafers polijsten
lap wafers | wafer lapping | lapping wafers | polish wafers

wafers schoonmaken
cleaning wafers | semiconductor wafer cleansing | clean wafers | semiconductor wafer cleaning

insertie van 'wafer'
Insertion of occlusal wafer

Plak | Schijf | Wafel | Wafer
Slice | Wafer

kristallen in wafers snijden
slicing crystals into wafers | wire saw machines operating | operating wire saw machines | slice crystals into wafers

chip yield | rendement van een wafer
chip yield

repeteercamera | wafer stepper
mask stepper | photo repeater | step and repeat camera | stepper | wafer stepper

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bovendien zal zij een kosten-batenanalyse laten maken van het opzetten van de productie van 450 mm-wafers van halfgeleidermateriaal in Europa en van het effect daarvan op het concurrentievermogen van de Europese economie.
Furthermore it will undertake a study to analyse the costs and benefits of establishing 450mm semiconductor wafer production in the EU and the subsequent impact on the competitiveness of the European economy.

Machines en apparaten van de soort die uitsluitend of hoofdzakelijk wordt gebruikt voor de vervaardiging van staven of schijven (wafers) van halfgeleidermateriaal, van elementen of schakelingen van halfgeleidermateriaal, van elektronische geïntegreerde schakelingen of van platte beeldschermen; machines en apparaten bedoeld bij aantekening 9, onder C), op dit hoofdstuk; delen en toebehoren
Machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter; parts and accessories

De Europese Commissie heeft vandaag voorlopige antidumpingmaatregelen op de invoer van zonnepanelen en de belangrijkste componenten daarvan (cellen en wafers) uit China ingesteld.
The European Commission today decided to impose provisional anti-dumping duties on imports of solar panels and key components (i.e. cells and wafers) from China.

Sommige producenten kennen een geïntegreerde productie waarbij alle drie de productiestappen plaatsvinden, terwijl andere enkel wafers, cellen en/of modules produceren.
Some producers have integrated production covering all three production steps, whilst others produce only wafers, cells and/or modules.

De voorlopige conclusie van het onderzoek luidde dat Chinese zonnepanelen en de belangrijkste bestanddelen daarvan (wafers en cellen) op de Europese markt worden verkocht beneden de normale marktwaarde ervan, met dumpingmarges tot 112,6 %.
A: The investigation's provisional conclusion was that Chinese solar panels and their main components (wafers and cells) are being sold on the EU market below normal market value with dumping margins of up to 112.6%.

"De Europese Commissie heeft vandaag beslist om voorlopige antidumpingrechten in te stellen op zonnepanelen, cellen en wafers uit China.
“Today the European Commission has decided to impose provisional anti-dumping duties on imports of solar panels, cells and wafers from China.

de strategie is toegespitst op drie elementen die elkaar aanvullen: chips goedkoper maken (overstappen op wafers met een diameter van 450mm op basis van silicium, het ruwe materiaal voor chips; chips sneller maken ("meer Moore"); chips slimmer maken ("meer dan Moore").
The strategy will focus on three complementary lines: making chips cheaper (transitioning to 450mm-sized silicon wafers, the raw material for the chips), making chips faster ("More Moore") and making chips smarter ("More than Moore").

e". met opgeslagen programma bestuurde" centrale «wafer» transportsystemen met meerdere kamers, voor het automatisch laden van de «wafers» en met:
e". Stored programme controlled" automatic loading multi-chamber central wafer handling systems, having all of the following:

1. repeteerapparatuur ("step and repeat" ("direct step on wafer") apparatuur of "step and scan" (scanner) apparatuur) voor uitrichten en belichten ten behoeve van het bewerken van wafers, waarbij gebruik wordt gemaakt van foto-optische of röntgenmethoden, met een of beide van de volgende kenmerken:
1. Align and expose step and repeat (direct step on wafer) or step and scan (scanner) equipment for wafer processing using photo-optical or X-ray methods, having any of the following:

e". met opgeslagen programma bestuurde" centrale "wafer" transportsystemen met meerdere kamers, voor het automatisch laden van de "wafers" en met:
e". Stored programme controlled" automatic loading multi-chamber central wafer handling systems, having all of the following: