Vertaling van "Waterstofchloride " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

waterstofchloride
Hydrogen chloride

thiamine waterstofchloride
thiamin hydrochloride | thiamine hydrochloride

pyridoxine waterstofchloride | pyridoxine-waterstofchloride
pyridoxine hydrochloride

verbranding door waterstofchloride
Burning caused by hydrochloric acid

L-carnitine waterstofchloride
L-carnitine hydrochloride

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Standaardverbrandingsinstallaties zijn niet noodzakelijkerwijs, zoals afvalverbrandingsinstallaties, uitgerust met technologieën die verontreinigende stoffen, zoals zware metalen, waterstofchloride en halogenen, kunnen verwijderen uit de uitstoot van bewerkte stookolie.
Standard combustion plants, unlike waste incineration plants, are not necessarily equipped with technologies to remove pollutants contained in emissions from processed fuel oils such as heavy metals, hydrogen chloride and halogens.

Het met de BBT geassocieerde emissieniveau voor stof bedraagt 34. De BBT is de emissies van zwaveloxide (SOX), waterstofchloride (HCI) en waterstoffluoride (HF) in de afgassen van verhardingslijnen verminderen door toepassing van een van de volgende technieken:
The BAT-associated emission level for dust is 34. BAT is to reduce the sulphur oxides (SOX), hydrogen chloride (HCl) and hydrogen fluoride (HF) emissions from the induration strand waste gas by using one of the following techniques:

De uitstoot van CO2 is niet giftig, terwijl dioxine, furan, waterstofchloride, waterstoffluoride, zware metalen en andere uiterst gevaarlijke verbindingen een reële en directe bedreiging vormen voor de menselijke gezondheid en het milieu.
Carbon dioxide emissions are not toxic, whereas dioxin, furan, hydrogen chloride, hydrogen fluoride, heavy metals and other highly dangerous compounds are a real and direct threat to human health and the environment.

Bij verbranding van PVC-afval ontstaat waterstofchloride (HCl) in de rookgassen, dat moet worden geneutraliseerd, behalve wanneer een speciale technologie wordt toegepast waarbij HCl opnieuw wordt gebruikt.
Upon incineration, PVC waste generates hydrochloric acid (HCl) in the flue gas, which needs to be neutralised except when a special technology is employed where HCl is reused.

In het geval van PVC wordt niet alleen de hoofdketen van de polymeermoleculen opgesplitst. Daarnaast komt het chloor dat aan de ketens gebonden is vrij in de vorm van waterstofchloride (HCl).
In the case of PVC, in addition to the breaking up of the backbone of the polymer molecules, the chlorine attached to the chains is set free in the form of hydrogen chloride (HCl).

Warmte en ultraviolet licht geven aanleiding tot het ontsnappen van chloor in de vorm van waterstofchloride (HCl).
Heat and ultraviolet light lead to a loss of chlorine in the form of hydrogen chloride (HCl).

(3) Gasvormige anorganische chloorverbindingen, uitgedrukt in waterstofchloride.
(3) Inorganic gaseous compounds of chlorine expressed as hydrogen chloride.