Vertaling van "Wedde " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

sabbatverlof zonder wedde
unpaid sabbatical

loon [ bezoldiging | salaris | wedde ]
pay [ remuneration | salary | wages | wage system(GEMET) | salaries(UNBIS) | wages(UNBIS) ]

inhouding op de wedde | inhouding op het loon | inhouding op het salaris
deduction from wages | pay-roll withholding

loonbelasting | wedde-en loonbelasting
salary tax | tax on salary and wages | wages tax

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In onderhavig geval preciseert het kaderakkoord dat ze electoraal verlof zonder wedde dienen te nemen tijdens hun verkiezingscampagne.
In such cases, the Framework Agreement specifies that they are required to take unpaid electoral leave during their election campaign.

- (PT) Mijnheer de Voorzitter, toen een à twee jaar geleden de euro sterk stond, wedde de Wall Street Journal op de val van die munt en legde ook uit hoe dat zou kunnen gaan.
– (PT) Mr President, one or two years ago, when the euro was strong, the Wall Street Journal was betting on its failure and explained how it might happen.

Hij ging graag naar races en wedde dan natuurlijk ook.
He enjoyed race-going and obviously was a man to place a bet.

13. verzoekt de Commissie het Parlement op de hoogte te houden van het goede verloop bij de besteding van de financiële hulp aan AMIS en met name de uitbetaling van wedde en daggeld aan de AMIS-soldaten;
13. Calls on the Commission to keep Parliament informed about any progress made on the proper use of its financial aid to AMIS and in particular the payment of salaries and per diems of AMIS soldiers;

Programma van de Europese Gemeenschap Dealers zijn Barclays de Zoete Wedd Limited, Crédit Commercial de France, Daiwa Europe Limited, Deutsche Bank AG London, Goldman Sachs International, Kidder Peabody International Plc, Morgan Stanley Co. International, Paribas Capital Markets, Salomon Brothers International Limited en Swiss Bank Corporation.
European Community Programme Dealers for the European Community Programme are Barclays de Zoete Wedd Limited, Crédit Commercial de France, Daiwa Europe Limited, Deutsche Bank AG London, Goldman Sachs International, Kidder Peabody International Plc, Morgan Stanley Co. International, Paribas Capital Markets, Salomon Brothers International Limited and Swiss Bank Corporation.

De emissie, onder leiding van Barclays de Zoete Wedd en Swiss Bank Corporation, bijgestaan door een internationale groep van medebeheerders, werd opnieuw zeer goed ontvangen.
The issue lead-managed by Barclays de Zoete Wedd and Swiss Bank Corporation assisted by an international group of co-manager, has again been very well received.