Traduction de «Wereldklimaatverdrag » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Wereld Klimaatverdrag | Wereldklimaatverdrag
Convention on Climate Change

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Europese Commissie en de lidstaten van de EU willen de internationale onderhandelingen over een nieuw wereldklimaatverdrag in een hogere versnelling zetten en zullen druk zetten achter de besprekingen over een reeks onderwerpen tijdens de VN-klimaatconferentie die van 1 tot en met 12 december in het Poolse Poznań wordt gehouden.
The European Commission and EU Member States aim to shift international negotiations on a new global climate treaty into higher gear and will be pressing for progress on a range of issues at the UN climate change conference in Poznań, Poland from 1-12 December.

De belangrijkste doelstellingen van de EU voor een nieuw wereldklimaatverdrag
Key EU objectives for a new global Agreement

Wij zullen trachten te bewerkstelligen dat de Unie een leidinggevende rol speelt bij de voorbereiding van de speciale zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties over milieu en duurzame ontwikkeling, vijf jaar na de Milieuconferentie van Rio, en bij de conferentie van de partijen bij het Wereldklimaatverdrag. dàt zijn de basiselementen van dit model.
We will seek to ensure that the Union plays a leading role in the preparation of the UN General Assembly Special Session on the environment and sustainable development five years after the Rio Earth Summit and in the Conference of the Parties on the Climate Change Convention.

Tijdens de recente vergadering van de conferentie van partijen bij het Wereldklimaatverdrag te Berlijn, werd de essentiële rol van een efficiënter energieverbruik bij de verwezenlijking van de communautaire milieudoelstellingen onderstreept.
Indeed, at the recent meeting of the Conference of the Parties to the Climate Change Convention in Berlin, the vital role of energy efficiency in achieving the Union's environmental objectives was stressed.