Vertaling van "Wild dier " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

fauna [ wild dier ]
animal life [ wild animal | Wild animals(STW) ]

beet van wild dier
Bite of wild animal

wild dier
wild animal

Comité voor de handel in wilde dier- en plantesoorten
Committee on Trade in Wild Fauna and Flora

Comité voor de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantesoorten
Committee on the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora

botsing met door dier getrokken voertuig, bereden dier, tram
collision with animal-drawn vehicle, animal being ridden, streetcar

ongeslacht dier [ levend dier ]
live animal [ animal on the hoof ]

transgeen dier [ genetisch gemodificeerd dier ]
transgenic animal [ genetically engineered animal | genetically modified animal ]

val van bereden dier
Fall from animal being ridden

beet van dier
Bite of animal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Andere bijzondere bepalingen beogen de bescherming van wilde dier- en plantensoorten.
Other specific provisions protect wild flora and fauna species.

De EU heeft haar steun gegeven aan een reeks initiatieven tegen de handel in wilde dieren en planten, zoals de overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (CITES), actieplan van de EU voor wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw en de houtverordening (ter waarborging van de legale herkomst en traceerbaarheid van houtproducten) en de bestrijding van illegale, niet-gemelde en niet-gereglementeerde visserij
The EU has given its support to a range of initiatives against wildlife trafficking such as the Convention on the International Trade in Endangered Species (CITES), its forest law enforcement, governance and trade action plan and timber regulation (to ensure the legal origin and traceability of timber products) and the fight against illegal, unreported and unregulated fishing

Hoofdstuk II van sectie IV van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 853/2004 bepaalt dat, in geval van grof vrij wild, de kop en de ingewanden het dode dier niet hoeven te vergezellen naar de wildbewerkingsinrichting, tenzij bij voor Trichinella spiralis vatbare soorten, waarvan de kop (behalve de slagtanden) en het middenrif het dode dier moeten vergezellen.
Chapter II of Section IV of Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 provides that, in the case of large wild game, the head and the viscera need not accompany the body to the game-handling establishment, except in the case of species susceptible to trichinosis, whose head (except of tusks) and diaphragm must accompany the body.

De CITES-overeenkomst verbindt 176 partijen en ze regelt de internationale handel in een 30 000-tal bedreigde wilde dier- en plantensoorten.
The CITES Convention has 176 parties and regulates international trade in some 30 000 endangered species of wild fauna and flora.

“Het verheugt mij ten zeerste dat Europese financieringsmiddelen beschikbaar worden gesteld voor de ondersteuning van plaatselijke, regionale en nationale inspanningen om wilde dier- en plantensoorten en natuurlijke habitats in stand te houden.
Environment Commissioner Stavros Dimas said: “I am delighted to see European funds supporting local, regional and national efforts to conserve natural species and habitats.

Vlees van grof vrij wild kan alleen in de handel worden gebracht indien het gedode dier na het in punt 2 bedoelde onderzoek zo spoedig mogelijk naar een wildbewerkingsinrichting wordt gebracht.
Meat of large wild game may be placed on the market only if the body is transported to a game-handling establishment as soon as possible after the examination referred to in point 2.

d)wetgeving, voorschriften en administratieve bepalingen op het gebied van gezondheid en hygiëne van dier en mens, waaraan moet worden voldaan om vrij wild in de handel te mogen brengen.
(d)legislation and administrative provisions on the animal and public health and hygiene conditions governing the placing on the market of wild game.

BEPALINGEN INZAKE HET BEZIT VAN EN DE HANDEL IN SPECIMENS VAN IN HET WILD LEVENDE DIER- EN PLANTESOORTEN De Raad heeft een beleidslijn vastgesteld - onder voorbehoud van raadpleging van het Parlement over de rechtsgrondslag (artikel 130 S in plaats van de artikelen 100 A en 113 zoals voorgesteld door de Commissie) - ten aanzien van het voorstel voor een verordening houdende bepalingen inzake het bezit van en de handel in specimens van in het wild levende dier- en plantesoorten.
PROVISIONS WITH REGARD TO POSSESSION OF AND TRADE IN SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA The Council agreed on an approach - subject to consultation of Parliament on the legal basis (Article 130s instead of Articles 100a and 113 as proposed by the Commission) to the proposal for a Regulation laying down provisions with regard to possession of and trade in species of wild fauna and flora.

Handel in wilde dier- en plantensoorten
Trade in species of wild fauna and flora

De Raad heeft besloten geen bezwaar te maken tegen de aanneming van een verordening van de Commissie tot wijziging, ten aanzien van sommige bepalingen over de handel in wilde dier- en plantensoorten, van Verordening (EG) nr. 865/2006 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 338/97 van de Raad (9214/12).
The Council decided not to oppose the adoption of the Commission regulation amending regulation 865/2006 laying down detailed rules for the implementation of Council regulation 338/97 as regards certain provisions relating to the trade in species of wild fauna and flora (9214/12)