Vertaling van "Zuurgraad " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

geijkte zuurgraad | getitreerde zuurgraad | totaal gehalte aan zuren | totale aciditeit | totale zuurgraad
titratable acidity | total acidity | total acidity content

normale zuurgraad van maag
Normal gastric acidity

zuurgraad | zuurtegraa
acidity degree

zuurgraad | zuurtegraad
acidity

bepalen van zuurgraad van urine niet uitgevoerd
Urine pH test not done

bepalen van zuurgraad van urine
Urine pH test

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

getitreerde zuurgraad niet hoger dan 15 milli-equivalent per kilogram suiker totaal.
a titratable acidity of not more than 15 milliequivalents per kilogram of total sugars,

uitwisseling van gegevens over bv. temperatuur, zoutgehalte en zuurgraad;
Sharing of data, such as on temperature, salinity and acidity

3.5. Zuurgraad/alkaliniteit en indien noodzakelijk pH-waarde (1 % in water)
3.5. Acidity/alkalinity and if necessary pH value (1 % in water)

„voedingszuren”: stoffen die de zuurgraad van levensmiddelen verhogen en/of levensmiddelen een zure smaak geven.
‘acids’ are substances which increase the acidity of a foodstuff and/or impart a sour taste to it.

„zuurteregelaars”: stoffen die de zuurgraad of alkaliteit van levensmiddelen wijzigen of regelen.
‘acidity regulators’ are substances which alter or control the acidity or alkalinity of a foodstuff.

6". voedingszuren": stoffen die de zuurgraad van levensmiddelen verhogen en/of levensmiddelen een zure smaak geven;
6". acids' are substances which increase the acidity of a foodstuff and/or impart a sour taste to it;

—getitreerde zuurgraad niet hoger dan 15 milli-equivalent per kilogram suiker totaal,
—a titratable acidity of not more than 15 milliequivalents per kilogram of total sugars,

- getitreerde zuurgraad niet hoger dan 15 milli-equivalent per kilogram suiker totaal,
- a titratable acidity of not more than 15 milliequivalents per kilogram of total sugars,

Daarom wordt voorgesteld de zuurgraad voor deze categorie, die nu 1° bedraagt, te verlagen tot 0,8°.
It is therefore proposed to reduce the acidity for "extra virgin" oil from currently 1° to 0.8°.

Als zij uiteindelijk in de bodem of in water terechtkomen, verhogen zij de zuurgraad.
When they are eventually deposited on soil or water they increase the acidity.