Traduction de «acetyleen » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

acetyleen met waterdamp verzadigd | vochtig acetyleen
wet acetylene

acetyleen-dissous | opgelost acetyleen
dissolved acetylene

acetyleen
Acetylene (substance)

ontleding van acetyleen | uiteenvallen van acetyleen
decomposition of the acetylene

bepalen van acetyleen
Acetylene measurement

accidentele intoxicatie door acetyleen
Accidental poisoning by acetylene

koolwaterstof [ acetyleen | benzeen | butyleen | ethyleen | fenol | isopreen | methaan | olefinen | orthoxyleen | paraxyleen | propyleen | styreen | tolueen | xyleen ]
hydrocarbon [ acetylene | benzene | butylene | ethylene | hydrogen carbide | isoprene | methane | olefin | orthoxylene | paraxylene | phenol | propylene | styrene | toluene | xylene ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3.1.1. Atoomabsorptiespectrofotometer, uitgerust met een door lucht en acetyleen te voeden brander
3.1.1. Atomic absorption spectrophotometer equipped with an air-acetylene burner.

Mengsel van hoogwaardige chemicaliën (HVC’s) uitgedrukt als totale massa van acetyleen, ethyleen, propyleen, butadieen, benzeen en waterstof, uitgezonderd HVC’s uit extra materiaalinput (waterstof, ethyleen, andere HVC’s), met een ethyleengehalte van ten minste 30 massaprocent in het totale productmengsel en een gehalte aan HVC’s, brandstofgas, buteen en vloeibare koolwaterstoffen samen van ten minste 50 massaprocent in het totale productmengsel
Mix of high value chemicals (HVC) expressed as total mass of acetylene, ethylene, propylene, butadiene, benzene and hydrogen excluding HVC from supplemental feed (hydrogen, ethylene, other HVC) with an ethylene content in the total product mix of at least 30 mass-percent and a content of HVC, fuel gas, butenes and liquid hydrocarbons of together at least 50 mass-percent of the total product mix

BTX-monitoring is nuttig om de trends inzake uitstoot van het wegverkeer te analyseren, maar het kan nodig zijn de bewaking uit te breiden tot andere stoffen zoals acetyleen.
BTX-monitoring is useful to analyse trends in emissions from road traffic but monitoring of more components, e.g. acetylene, may be necessary.

Bij de producten gaat het om zuurstof, stikstof, kooldioxide, argon, argonmengsels en acetyleen die in cilinders en in vloeibare vorm (bulk) worden geleverd en in verschillende bedrijfstakken en verwerkingsprocessen worden gebruikt.
The products include oxygen, nitrogen, carbon dioxide, argon, argon mixtures and acetylene supplied in cylinder and liquid (bulk) form and are used in several industries and manufacturing processes.

3.1.1. Atoomabsorptiespectrofotometer, uitgerust met een door licht en acetyleen te voeden brander
3.1.1. Atomic absorption spectrophotometer equipped with an air-acetylene burner.

3.2. Atoomabsorptiespectrofotometer voorzien van een brander die gevoed wordt met lucht en acetyleen
3.2. Atomic absorption spectrophotometer equipped with an air-acetylene burner.

2.2.2. Atoomabsorptiespectrofotometer voorzien van een brander die gevoed wordt met lucht en acetyleen
2.2.2. Atomic absorption spectrophotometer equipped with an air-acetylene burner.

2.2.1. Atoomabsorptiespectrofotometer, uitgerust met een door lucht en acetyleen te voeden brander
2.2.1. Atomic absorption spectrophotometer equipped with an air-acetylene burner.

3.1. Atoomabsorptiespectrofotometer voorzien van een brander, die gevoed wordt met lucht en acetyleen
3.1. Atomic absorption spectrophotometer fitted with an air-acetylene burner.

Voor de herstructurering van BUNA is het tevens noodzakelijk dat de milieuaansprakelijkheid voor de vervuiling die vóór 1990 werd veroorzaakt wordt opgeheven, met name door middel van de sluiting van de carbide-acetyleen-produktie.
The restructuring of BUNA also necessitates the elimination of environmental liabilities for pollution caused before 1990, in particular the shutting down of thecarbide-acetylen chemistry.