Vertaling van "achteruitgang van het bos " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

achteruitgang van het bos | achteruitgang/aantasting van het bos
forest deterioration

bos
forest [ woodland ]

beschermd bos
classified forest [ protected forest ]

boreaal bos [ taiga ]
boreal forest

bos met iebe | bos met ijf | bos met Taxus baccata
yew wood

bos met endemen | bos met endemische soorten | bos met endemismen
forest containing endemic species

regressie | achteruitgang
regression

milde cognitieve achteruitgang
Mild cognitive disorder

bos taurus polyomavirus 1
Bovine polyomavirus

bos
Woods

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Jonge natuurlijke opstand en alle aanplantingen voor bosbouwdoeleinden die nog geen kroondichtheid van 10 % of een boomhoogte van vijf meter hebben bereikt, worden als bos beschouwd, evenals normaliter van het bosgebied deel uitmakende percelen die door ingrijpen van de mens of door natuurlijke oorzaken tijdelijk ontbost zijn, maar die naar verwachting weer bebost zullen raken; 'Bos' omvat: boomkwekerijen en zaadgaarden die een integrerend deel uitmaken van het bos; boswegen, ontboste gebieden, brandgangen en andere kleine open gebieden in het bos; bossen in nationale parken, natuurreservaten en andere beschermde gebieden zoals gebieden die vanuit ecologisch, wetenschappelijk, geschiedkundig, cultureel of spiritueel oogpunt bijzonder waardevol zijn; windsingels en windkeringen van bomen met een oppervlakte van meer dan 0,5 ha en een breedte van meer dan 20 m. Rubberhoutplantages en kurkeikenbossen zijn inbegrepen'.
Young natural stands and all plantations established for forestry purposes which have yet to reach a crown density of 10 percent or tree height of 5 metres are included, as are areas normally forming part of the forest area which are temporarily unstocked as a result of human intervention or natural causes but which are expected to revert to forest. ‘Forest’ includes: forest nurseries and seed orchards that constitute an integral part of the forest; forest roads, cleared tracts, firebreaks and other small open areas within the forest; forest in national parks, nature reserves and other protected areas such as those of special environmental, scientific, historical, cultural or spiritual interest; windbreaks and shelterbelts of trees with an area of more than 0.5 hectare and a width of more than 20 metres, rubberwood plantations and cork oak stands.

(d) "herbebossing": elke directe door mensen veroorzaakte omzetting van grond die geen bos is in bos door het planten, zaaien en/of het door mensen veroorzaakte stimuleren van natuurlijke zaadbronnen op grond die bedekt was met bos, maar is omgezet in grond zonder bos waarbij de omzetting heeft plaatsgevonden na 31 december 1989;
(d) ‘reforestation’ is any direct human-induced conversion of land that is not forest to forest through planting, seeding and/or the human-induced promotion of natural seed sources, on land that was covered with forest, but that has been converted to land without forest, where the conversion has taken place after 31 December 1989;

(d) "herbebossing": elke directe door mensen veroorzaakte omzetting van grond die geen bos is in bos door het planten, zaaien en/of het door mensen veroorzaakte stimuleren van natuurlijke zaadbronnen op grond die bedekt was met bos, maar is omgezet in grond zonder bos waarbij de omzetting heeft plaatsgevonden na 1 januari 1990;
(d) ‘reforestation’ is any direct human-induced conversion of land that is not forest to forest through planting, seeding and/or the human-induced promotion of natural seed sources, on land that was covered with forest, but that has been converted to land without forest, where the conversion has taken place after 1 January 1990;

Brussel, 12 maart 2012 – Met de goedkeuring van een nieuw voorstel betreffende het voeren van een boekhouding van broeikasgasemissies heeft de Europese Commissie een eerste stap gezet om emissies en verwijderingen in de bos- en landbouwsector op te nemen in het klimaatbeleid van de EU.
Brussels, 12 March 2012 - In adopting a new proposal on accounting of greenhouse gases emissions, the European Commission has taken a first step towards incorporating removals and emissions from forests and agriculture into the EU's climate policy.

Het voorgestelde besluit voorziet in boekhoudregels voor broeikasgasemissies en ‑verwijderingen in de sectoren bos- en landbouw, de laatste grote sectoren zonder gemeenschappelijke, voor de hele EU geldende voorschriften.
The proposed Decision establishes accounting rules for greenhouse gas emissions and removals in the forest and agriculture sectors, the last major sectors without common EU-wide rules.

Als het zover is, zullen wij ons samen in hetzelfde bos bevinden, het bos van onze dromen dat werkelijkheid is geworden.
Then we will all be in the same wood, in the wood we dreamed of and designed.

De Commissie is momenteel bezig met de aanbesteding van een studie die een alomvattend overzicht moet opleveren van de oorzaken van de achteruitgang van het bos in de EU, met inbegrip van het ontstaan van bosbranden.
The Commission is currently tendering a study to get a comprehensive overview on the causes affecting forest deterioration in the EU, including forest fires.

Deze studie, waarvan de bevindingen aan het einde van 2007 worden verwacht, zou moeten resulteren in concrete voorstellen voor de voorkoming van de achteruitgang van het bos op EU-niveau.
This study, the findings of which are expected at the end of 2007, should result in concrete proposals for preventing forest deterioration at EU level.

toevoeging van "en achteruitgang" aan het slot van de titel van de richtlijn; toevoeging van de volgende nieuwe overweging: "De bescherming van het grondwater kan in sommige gebieden een wijziging van de landbouw- en bosbouwkundige exploitatie vereisen, hetgeen gepaard kan gaan met verlies van inkomsten.
inclusion of ‘and deterioration’ at the end of the title of the Directive; introduction of ‘The protection of groundwater may in some areas require a change in farming or forestry practices, which could entail a loss of income.

De Raad en het Europees Parlement hebben op 17 oktober 2006 in het bemiddelingscomité een akkoord bereikt over een richtlijn betreffende de bescherming van het grondwater tegen verontreiniging en achteruitgang.
The Council and the European Parliament, meeting on 17 October 2006 in the Conciliation Committee , reached agreement on a Directive on the protection of groundwater against pollution and deterioration.