Vertaling van "adi " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Adie-syndroom
Holmes-Adie pupil

pupillotonische pseudotabes | syndroom van Adie | syndroom van Holmes-Adie | teken van Saenger
Adie's syndrome | Holmes-Adie syndrome

pupilstoornis van Adie
Adie's pupil | Adie's syndrome | Holme-Adie syndrome

aanvaardbare dagelijkse inname | ADI [Abbr.]
acceptable daily intake | admissible daily intake | ADI [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Adres: a) 9 Aldbourne Road, Shepherds Bush, Londen W12 OLW, Verenigd Koninkrijk; b) 8 Adie Road, Hammersmith, Londen W6 OPW, Verenigd Koninkrijk.
Address: (a) 9 Aldbourne Road, Shepherds Bush, London W12 OLW, United Kingdom; (b) 8 Adie Road, Hammersmith, London W6 OPW, United Kingdom.

De goedkeuring van het gebruik van deze zoetstof in mosterd in een verhouding van 120 mg/kg (uitgedrukt als steviolequivalenten) zou leiden tot een verhoging van de inname van E 960 binnen de volgende grenzen: tussen 0 en 0,133 % van de ADI bij gemiddeld gebruik en tussen 0 en 1,143 % van de ADI bij veelvuldig gebruik.
Authorising this sweetener in mustard at 120 mg/kg (as steviol equivalents) would lead to an increase in the intake of E960 within the following limits: between 0 up to 0,133 % of the ADI in the case of mean consumption and between 0 up to 1,143 % of the ADI in the case of high level consumption.

Binnen deze groeps-ADI werd voor E 150c ammoniakkaramel een aparte ADI van 100 mg/kg lichaamsgewicht/dag vastgesteld.
Within this group ADI an individual ADI of 100 mg/kg bw/day was established for E 150c ammonia caramel.

Hoewel de ADI bij hoge consumptieniveaus bij peuters slechts in één lidstaat lichtjes werd overschreden (6 %), werd de ADI bij volwassenen in vijf lidstaten met 5-51 % overschreden.
Whilst the ADI was only slightly exceeded (6 %) at the high levels in toddlers in one Member State, for adults the ADI was exceeded by 5-51 % in five Member States.

De som van de DITRMRL's die uit de voorgestelde MRL's zijn verkregen, moet onder de ADI en dicht bij de som van de afzonderlijke DITR's liggen. Indien de ADI wordt overschreden, moet een lagere MRL worden voorgesteld en moet de vergelijking worden herhaald.
The sum of the DITRMRL obtained from the proposed MRLs must be below the ADI and close to the sum of the individual DITRs. If the ADI is exceeded, then a lower MRL shall be proposed and the comparison repeated.

Voor volwassenen (daadwerkelijke consumenten, zie box 3) was de nitrietinname 93% van de ADI; voor kinderen van 1 tot 6 jaar (daadwerkelijke consumenten) 67% van de ADI wanneer het werkelijke gewicht van het kind werd genomen.
For adults (consumers only, see box 3) nitrite intake was 93 % of the ADI; for children from 1-6 years (consumers only) 67% of ADI when the actual weight of each child was used.

De gemiddelde inname van benzoëzuur voor volwassenen was 8,6% van de ADI, voor daadwerkelijke consumenten 113% van de ADI.
The average intake of benzoic acid for adults was 8.6 % of the ADI and with consumers only 113 % of the ADI.